Paroles et traduction Vainica Doble - Nana De Una Madre Muy Madre
Duerme,
mi
bien,
Засыпай,
мой
котенок,
Mi
dulce
bebé,
Мой
милый
малыш,
Pequeño
corazoncito,
Маленькое
сердечко,
Mamá
te
va
a
hacer
Мама
приготовит
тебе
Un
postre
de
miel
Медовый
десерт
Con
fresas
y
merenguito
С
клубникой
и
безе
Mi
estrellita
azul
Моя
синяя
звездочка
Jironcito
de
tul
Облегченный
кусочек
тюля
Lucero
de
la
mañana,
Заря
утренняя,
Rayito
de
sol,
Солнечный
луч,
Vendrá
el
ruiseñor
Прилетит
соловей
A
cantarte
de
madrugada
Попеть
тебе
на
рассвете
A
ro-ro,
sleep
my
baby
Баю-бай,
спи,
моя
крошка
Don't
cry,
fais
do-do,
Не
плачь,
fais
do-do,
A
ro-ro
Баю-бай
Hush-hush,
sleep
my
baby
Ши-ши,
спи,
моя
крошка
Don't
cry,
fais
do-do
Не
плачь,
fais
do-do
A
ro-ro
Баю-бай
No
juegues
más
con
el
sonajero
Не
играй
больше
с
погремушкой
Y
dale
con
él
al
gato
И
не
бей
ею
кота,
Que
el
muy
puñetero
Он
такой
вредный,
Artero
y
falaz
te
dejó
limpio
el
plato
Коварный
и
бесчестный,
оставил
тебя
голодным
Zúmbale
zas-zas
Дай
ему
по
заду
Zúmbale
paf...
Дай
ему
по
морде...
Tírale
una
zapatilla
Брось
в
него
тапком,
Has
de
aprender
Ты
должна
научиться.
Tu
solito
a
luchar
Самостоятельно
бороться
Y
a
defender
la
papilla
И
защищать
свою
еду.
Évaluez la traduction
1
Habanera Del Primer Amor
2 Requiem Por Un Amigo
3 Elegía Al Jardin De Mi Abuela, Con Una Dedicatoria Y Un Suspiro
4 El Pabu
5 Dos Españoles, Tres Opiniones
6 Moros, cristianos y chinos
7 Ay, Quien Fuera A Hawai
8 Agachate Que Te Pierdes
9 Nana De Una Madre Muy Madre
10 La Máquina Infernal
11 A La Sombra De Un Banano
12 Coplas Del Iconoplasta Enamorado
2 Requiem Por Un Amigo
3 Elegía Al Jardin De Mi Abuela, Con Una Dedicatoria Y Un Suspiro
4 El Pabu
5 Dos Españoles, Tres Opiniones
6 Moros, cristianos y chinos
7 Ay, Quien Fuera A Hawai
8 Agachate Que Te Pierdes
9 Nana De Una Madre Muy Madre
10 La Máquina Infernal
11 A La Sombra De Un Banano
12 Coplas Del Iconoplasta Enamorado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.