Paroles et traduction Vajra - The Mirror

The Mirror

Ockham's razor slit your tongue
Cause your heart's wrapped up with knives
All along, I should've known
But I was caught in your cobwebbed lies

I know you hate
To look at me
'Cause I'm your mirror,
And you are what you see

I know you hate
To look at me
Cause I'm your mirror,
And you are what you see

Locked inside their definition,
Afraid of what they'll say
I kicked that box where you were living
So you can see another way

Pushed you up against the edge
Of who you are and who you want to be
Pushed you up against the edge
So you can see
Your own duality

And now you hate
To look at me
'Cause I'm your mirror
And you are what you see
I know you hate
To look at me
Cause im your mirror
And you are what you see

Mirror, mirror on the wall
Your spell is dead
When you can see
That ugly reflection
Is all in your head

Зеркало

Бритва Оккама разрезала твой язык,
Ведь твое сердце окутано ножами.
Все это время я должна была знать,
Но я попалась в паутину твоей лжи.

Я знаю, ты ненавидишь
Смотреть на меня,
Ведь я — твое зеркало,
И ты — это то, что ты видишь.

Я знаю, ты ненавидишь
Смотреть на меня,
Ведь я — твое зеркало,
И ты — это то, что ты видишь.

Запертый в их определениях,
Боясь того, что они скажут,
Я сломала ту коробку, в которой ты жил,
Чтобы ты смог увидеть другой путь.

Подтолкнула тебя к краю,
К тому, кто ты есть и кем ты хочешь быть.
Подтолкнула тебя к краю,
Чтобы ты смог увидеть
Свою собственную двойственность.

И теперь ты ненавидишь
Смотреть на меня,
Ведь я — твое зеркало,
И ты — это то, что ты видишь.
Я знаю, ты ненавидишь
Смотреть на меня,
Ведь я — твое зеркало,
И ты — это то, что ты видишь.

Свет мой, зеркальце, скажи,
Твои чары пали,
Когда ты увидел,
Что это уродливое отражение
Только у тебя в голове.