Paroles et traduction en allemand Vajta - Azra

Azra

Ej, kad se sjetim
Grizao bih usne
Što si nestala
Ej, kad se sjetim
Samoća vrisne
Što nisi ostala
Ovo je mali grad
U njemu sve se zna

Ne mogu ti to oprostiti
Nemam snage da zaboravim
Srce pamti kad ga prevare
Moja Azra, to je najgore
Ne mogu te više voljeti
Nevjerna si, sad me ostavi
Srce pamti kad ga prevare
Moja Azra, to je najgore

Tvoje je mjesto ovdje kraj mene
Moja si sudbina
Dao bih ruku, al' neko reče
Azra je nevjerna
Ovo je mali grad
U njemu sve se zna

Ne mogu ti to oprostiti
Nemam snage da zaboravim
Srce pamti kad ga prevare
Moja Azra, to je najgore
Ne mogu te više voljeti
Nevjerna si, sad me ostavi
Srce pamti kad ga prevare
Moja Azra, to je najgore

Ne mogu ti to oprostiti
Nemam snage da zaboravim
Srce pamti kad ga prevare...

Azra

Ej, wenn ich mich erinnere
Ich würde mir auf die Lippen beißen
Weil du verschwunden bist
Ej, wenn ich mich erinnere
Schreit die Einsamkeit
Warum bist du nicht geblieben
Das ist eine kleine Stadt
In ihr weiß man alles

Ich kann dir das nicht verzeihen
Ich habe nicht die Kraft zu vergessen
Das Herz erinnert sich, wenn es betrogen wird
Meine Azra, das ist das Schlimmste
Ich kann dich nicht mehr lieben
Du bist untreu, verlass mich jetzt
Das Herz erinnert sich, wenn es betrogen wird
Meine Azra, das ist das Schlimmste

Dein Platz ist hier bei mir
Du bist mein Schicksal
Ich würde meine Hand geben, aber jemand sagte
Azra ist untreu
Das ist eine kleine Stadt
In ihr weiß man alles

Ich kann dir das nicht verzeihen
Ich habe nicht die Kraft zu vergessen
Das Herz erinnert sich, wenn es betrogen wird
Meine Azra, das ist das Schlimmste
Ich kann dich nicht mehr lieben
Du bist untreu, verlass mich jetzt
Das Herz erinnert sich, wenn es betrogen wird
Meine Azra, das ist das Schlimmste

Ich kann dir das nicht verzeihen
Ich habe nicht die Kraft zu vergessen
Das Herz erinnert sich, wenn es betrogen wird...