Paroles et traduction Vakero - La Calle Son Mia
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Calle Son Mia
The Streets Are Mine
Aquí
no
hay
nada
pa′
tene'le
miedo
(¡Wah-wah!)
There's
nothing
here
to
be
afraid
of
(Wah-wah!)
La′
calle'
son
mía
The
streets
are
mine
Yo
siendo
tu
ídolo,
habla
porquería
(Ia-ia)
Me,
being
your
idol,
you
talk
shit
(Ia-ia)
Pero
la'
calle′
son
mía
(Ajá)
But
the
streets
are
mine
(Aha)
Tú
lloraba
por
mí
y
eso
tú
lo
sabe′
You
cried
for
me
and
you
know
it
Que
cuando
el
alcohol
entra
la
verdad
sale
That
when
the
alcohol
comes
in,
the
truth
comes
out
Lo
tuyo
era
suplica'me
que
no
te
me
aparte
Your
thing
was
to
beg
me
not
to
leave
you
Y
hoy
te
crece
delante
de
to′
el
mundo,
tu
maldita
(¡Prrra!)
And
today
you
grow
in
front
of
the
whole
world,
you
damn
(Bitch!)
Tú
quería'
bloquea′me
pero
ya
e'
muy
tarde
You
wanted
to
block
me
but
it's
too
late
Yo
soy
conocido
en
toda′
parte'
I
am
known
everywhere
Hoy
voy
por
tu
madre,
con
ella
vo'a
aco′ta′me
Today
I'm
going
for
your
mother,
I'm
going
to
sleep
with
her
Y
tú
a
la
mala
va'
a
tene′
que
deci'me,
"padre"
And
you're
gonna
have
to
call
me
"daddy"
the
hard
way
Yo
′toy
pa'
bu′came,
no
pa'
quema'me
I'm
here
to
be
found,
not
to
be
burned
Vine
a
recorda′te,
no
vine
a
rebaja′me
(¡Prrra!)
I
came
to
remind
you,
I
didn't
come
to
lower
myself
(Bitch!)
E'to
e′
pa'
tripia′
contigo
maldito
labon
This
is
to
mess
with
you,
you
damn
snitch
A'queroso
viejo,
amante
de
la
traición
Jealous
old
man,
lover
of
betrayal
Di′que
tiguere'
matan
pila
de
gente
en
ma'cota
Saying
that
tigers
kill
a
lot
of
people
in
a
kennel
Hablan
de
mí,
no
tapan
su
banca
rota
They
talk
about
me,
they
don't
cover
their
broken
bank
Son
hombre′
tota,
son
hombre′
chota
They
are
total
men,
they
are
snitch
men
Encierra
tu
boca
pa'
que
no
entren
moca′
Shut
your
mouth
so
no
flies
get
in
Aquí
no
hay
nada
pa'
tene′le
miedo
(¡Wah-wah!)
There's
nothing
here
to
be
afraid
of
(Wah-wah!)
La'
calle′
son
mía
The
streets
are
mine
Yo
siendo
tu
ídolo,
habla
porquería
(Ia-ia)
Me,
being
your
idol,
you
talk
shit
(Ia-ia)
Pero
la'
calle'
son
mía
But
the
streets
are
mine
Aquí
no
hay
nada
pa′
tene′le
miedo
(Oh
no)
There's
nothing
here
to
be
afraid
of
(Oh
no)
La'
calle′
son
mía
The
streets
are
mine
Yo
siendo
tu
ídolo,
habla
porquería
(Ia-ia)
Me,
being
your
idol,
you
talk
shit
(Ia-ia)
Pero
la'
calle′
son
mía
But
the
streets
are
mine
Y
no
hacen
fie'ta,
viven
cantando
y
e′
por
botella
And
they
don't
party,
they
live
singing
and
it's
for
a
bottle
Tienen
mujere'
que
no
son
muy
buena
They
have
women
who
are
not
very
good
Lo'
tienen
en
la
fi′calía
lleno′
de
querella'
They
have
them
in
the
prosecutor's
office
full
of
complaints
Porque
no
se
bucan
pa′
mantene'la
Because
they
don't
look
for
themselves
to
maintain
them
Se
tiran
por
defecto
físico,
no
miden
inteligencia
They
throw
themselves
by
physical
defect,
they
don't
measure
intelligence
Por
eso
lo
catalogan
que
promueven
delincuencia
That's
why
they
are
classified
as
promoting
delinquency
Son
tan
hembra
que
me
dan
vergüenza
They
are
so
female
that
they
embarrass
me
E′te
movimiento,
se
volvió
una
mierda
This
movement
has
become
shit
Sí,
una
mierda
y
no
me
da
pena
Yes,
shit
and
I'm
not
ashamed
Tene'
que
decírselo
de
esta
manera
I
have
to
tell
you
this
way
De
mí
no
hay
re′peto
pa'
ninguno
de
ello'
From
me
there
is
no
respect
for
any
of
them
Y
seguiré
siendo
El
Cantante
de
lo′
Rapero′
And
I
will
continue
to
be
The
Singer
of
the
Rappers'
Aquí
no
hay
nada
pa'
tene′le
miedo
(¡Wah-wah!)
There's
nothing
here
to
be
afraid
of
(Wah-wah!)
La'
calle′
son
mía
The
streets
are
mine
Yo
siendo
tu
ídolo,
habla
porquería
(Ia-ia)
Me,
being
your
idol,
you
talk
shit
(Ia-ia)
Pero
la'
calle′
son
mía
But
the
streets
are
mine
Aquí
no
hay
nada
pa'
tene'le
miedo
(Oh
no)
There's
nothing
here
to
be
afraid
of
(Oh
no)
La′
calle′
son
mía
The
streets
are
mine
Yo
siendo
tu
ídolo,
habla
porquería
(Ia-ia)
Me,
being
your
idol,
you
talk
shit
(Ia-ia)
Pero
la'
calle′
son
mía
(Yeah,
ajá)
But
the
streets
are
mine
(Yeah,
aha)
Pa'
mi
click
For
my
click
′Tá
Bien
Ahí
It's
Okay
There
(La'
calle′
son
mía)
(The
streets
are
mine)
Si
e'to
e'
Hip
Hop,
yo
soy
Hip
Hop
If
this
is
Hip
Hop,
I
am
Hip
Hop
Si
e′to
e′
Hip
Hop,
yo
soy
Hip
Hop
If
this
is
Hip
Hop,
I
am
Hip
Hop
Si
e'to
e′
Hip
Hop,
yo
soy
Hip
Hop
If
this
is
Hip
Hop,
I
am
Hip
Hop
Si
e'to
e′
Hip
Hop,
yo
soy
Hip
Hop
If
this
is
Hip
Hop,
I
am
Hip
Hop
¿Eso
e'
Hip
Hop?
Oh,
yo
soy
Hip
Hop
Is
that
Hip
Hop?
Oh,
I
am
Hip
Hop
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Fulgencio Axel Rafael Quezada, Manuel Varet Martes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.