Paroles et traduction Vakero - Por Mas Que Tu Joda
Otra
ve′
de'tapé
la
botella
Once
again,
I've
uncorked
the
bottle
Me
motivó
el
liquido
que
vino
dentro
de
ella
Motivated
by
the
liquid
within
Agarré
el
creyón
junto
con
la
libreta
I
grabbed
the
crayon
and
my
notebook
Vine
y
e′cribí,
¡prrra!
Papeleta
Came
and
wrote,
damn!
Another
hit
Eso
e'
lo
que
valen
to'
mi′
creacione′
That's
what
all
my
creations
are
worth
Y
pongo
chiquito
a
to'
e′to
maricone'
And
I
make
all
these
punks
look
small
Soy
peor
que
Mumm-Ra
(Soy
el
destructor)
I'm
worse
than
Mumm-Ra
(I'm
the
destroyer)
Y
vine
a
entrega′te
un
paquete
de
dolor
And
I've
come
to
deliver
a
package
of
pain
Por
má'
que
tú
joda′
No
matter
how
much
you
mess
around
No
consigue
hacer
nada
You
won't
achieve
anything
E'to
aquí
e'
mío
This
here
is
mine
Me
lo
gané
con
to′
y
faja
(Yeah)
I
earned
it
with
blood
and
sweat
(Yeah)
Hombre
mamita,
pintate
la
boca
con
dinamita
Baby,
paint
your
lips
with
dynamite
Pa′
que
vea'
como
te
exita
perde′
tu
dentadurita
(Ah)
So
you
can
see
how
losing
your
teeth
turns
you
on
(Ah)
Párate
en
medio
de
la
maldita
pi'ta
Stand
in
the
middle
of
the
damn
track
Que
viene
el
santo
Manuel
converti′o
en
patani'ta
(Yeah)
Cause
Saint
Manuel
is
coming,
turned
into
a
speed
demon
(Yeah)
No
tiene
oportunidad
You
have
no
chance
Ya
no
me
puede
bloquia′
You
can't
block
me
anymore
Te
dire
la
verdad
(Yeah)
I'll
tell
you
the
truth
(Yeah)
Yo
soy
el
Hip
Hop
I
am
Hip
Hop
Vine
luchando
contra
to'
como
Conan
el
Bárbaro
I
came
fighting
everyone
like
Conan
the
Barbarian
Resucitando
el
rap
como
Jesucristo
a
Lázaro
Resurrecting
rap
like
Jesus
Christ
did
Lazarus
San
Miguel
a
mi
lado
pa'
de′poja′
lo
malo
Saint
Michael
by
my
side
to
cast
out
evil
21
conmigo,
yo
sé
bien
lo
que
hago
21
with
me,
I
know
what
I'm
doing
Tengo
al
palomo
ubicado,
al
tiguere
de
mi
lado
I
have
the
dove
located,
the
tiger
by
my
side
A
ti
te
tengo
loco,
hablando
ha'ta
con
lo′
palo
I've
got
you
going
crazy,
talking
even
to
the
sticks
Macagrano,
que
la
vaina
no
te
de
pa'
daña′lo
Macagrano,
don't
let
things
get
to
you
Y
deja
to'
como
′tá,
no
sea'
tan
pariguayo
And
leave
everything
as
it
is,
don't
be
such
a
pariguayo
Por
má'
que
tú
joda′
No
matter
how
much
you
mess
around
No
consigue
hacer
nada
You
won't
achieve
anything
E′to
aquí
e'
mío
This
here
is
mine
Me
lo
gané
con
to′
y
faja
I
earned
it
with
blood
and
sweat
Llegó
el
flautista
de
Hamelín,
versión
R.D.
The
Pied
Piper
of
Hamelin
has
arrived,
Dominican
Republic
version
Tiro
una
canción
y
la
rata
salen
de
una
ve'
I
drop
a
song
and
the
rats
come
out
at
once
A
quere′
daña'
mi
lealtad
con
falsedad
Trying
to
damage
my
loyalty
with
falsehood
Pero
no
pueden
porque
yo
soy
el
hijo
de
Jah
But
they
can't
because
I'm
the
son
of
Jah
Pa′
mi
es
inevitable
e'cribi'
letra′
que
den
frío
It's
inevitable
for
me
to
write
lyrics
that
give
chills
Como
un
puñal
cruzando
por
los
intestinos
Like
a
dagger
piercing
through
the
intestines
Lo
que
sale
de
mi
boca
se
convertirá
en
tu
destino
What
comes
out
of
my
mouth
will
become
your
destiny
Como
el
fuego
y
el
hielo
soy
un
misterio,
pana
mío
Like
fire
and
ice,
I'm
a
mystery,
my
friend
No
hay
forma
ni
norma
con
la
que
a
mí
me
jodan
There's
no
way
or
method
for
them
to
mess
with
me
Y
eso
e′
lo
que
me
honra
que
nadie
me
controla
And
that's
what
honors
me,
that
nobody
controls
me
¡Ay!
Como
dijo
el
viejo
Corporan
Ay!
Like
old
Corporan
said
Ese
KQ
tiene
su
Power
y
suena
Mortal
That
KQ
has
its
Power
and
sounds
Deadly
Yo
no
me
quito,
yo
solamente
le
di
un
par
de
día'
I
don't
quit,
I
just
gave
them
a
couple
of
days
No
aprovechan
el
tiempo
grabando
su
porquería
They
don't
take
advantage
of
the
time,
recording
their
garbage
En
lo′
barrio
dicen
que
yo
soy
el
mejor
In
the
barrios,
they
say
I'm
the
best
Por
má'
que
tú
joda′
No
matter
how
much
you
mess
around
No
consigue
hacer
nada
You
won't
achieve
anything
E'to
aquí
e′
mío
This
here
is
mine
Me
lo
gané
con
to'
y
faja
I
earned
it
with
blood
and
sweat
(Por
má'
que
tú
joda′)
(No
matter
how
much
you
mess
around)
(No
consigue
hacer
nada)
(You
won't
achieve
anything)
(E′to
aquí
e'
mío)
(This
here
is
mine)
(Me
lo
gané
con
to′
y
faja)
(I
earned
it
with
blood
and
sweat)
Évaluez la traduction
1
Si Si
2 Mi Loca (feat. Heidi Brown)
3 Te Encontré
4 La Ley
5 Tengo una Mami
6 Nelly
7 Yo Lo Mato
8 Nena
9 Voy a Pasar
10 Por Mas Que Tu Joda
11 No Estas Bien
12 Impotencia
13 La Calle Son Mia
14 No Me Vuelvo a Enamorar
2 Mi Loca (feat. Heidi Brown)
3 Te Encontré
4 La Ley
5 Tengo una Mami
6 Nelly
7 Yo Lo Mato
8 Nena
9 Voy a Pasar
10 Por Mas Que Tu Joda
11 No Estas Bien
12 Impotencia
13 La Calle Son Mia
14 No Me Vuelvo a Enamorar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.