Paroles et traduction Valadis - To Koritsaki Mou

To Koritsaki Mou

Πού να σε βρω, τους φίλους ρωτώ
τη νύχτα μου την έχω κάνει μέρα
για να σε βρω

Αν μ' αγαπάς
στείλε μου ένα σήμα πως ακόμα με θέλεις
μη με ξεχνάς

Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ.

Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ

θα τρελαθώωωω

Που να σε βρω, γύρνα ξανά
ούτε το τηλέφωνό σου τώρα δε μ' απαντά
Μα ξέρω καλά
έχω κάνει λάθος γι' αυτό το πληρώνω
πολύ ακριβά

Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ

Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ

θα τρελαθώωωω

Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ

Μα πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
το κοριτσάκι μου που αγαπώ
Πόσο μου λείπει, μου λείπει, μου λείπει
μακριά του το ξέρω θα τρελαθώ

Θα τρελαθώ.

Моя девочка

Где тебя найти, спрашиваю друзей,
ночь свою превратил в день,
чтобы найти тебя.

Если любишь меня,
пошли мне знак, что всё ещё хочешь быть со мной,
не забывай меня.

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Сойду с умааааа

Где тебя найти, вернись,
даже на телефон ты теперь не отвечаешь.
Но я знаю,
я совершил ошибку, и за это расплачиваюсь
очень дорого.

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Сойду с умааааа

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Как же мне не хватает, не хватает, не хватает
моей девочки, которую я люблю.
Как же мне не хватает, не хватает, не хватает,
вдали от неё, я знаю, сойду с ума.

Сойду с ума.