Paroles et traduction Valas - Não Duvides
Posição
correta,
dedos
de
profeta
Правильное
положение
пальцев
пророка
A
entornar
o
copo
no
corpo
da
boneca
Наливаете
стакан
в
тело
куклы
Sorriso
de
quem
viveu
sem
limite
Улыбка
того,
кто
жил
без
ограничений
Nesta
altura
quem
não
luta
não
vive
népia
В
этот
момент,
кто
не
борется,
не
живет
népia
No
fundo,
eu
falhei
muito,
é
o
meu
lado
mais
humano
В
глубине
души,
я
был
не
очень,
это
моя
сторона
человека
No
fundo,
o
que
eu
faço
fugiu
do
subterrâneo
На
дне,
то,
что
я
делаю,
бежал
подземный
Persona
explosiva,
não
curto
comparações
Persona
взрывной,
короткий
сравнения
Já
não
tenho
a
tua
idade,
muito
menos
o
tamanho
Я
уже
не
твой
возраст,
значительно
меньше
размер
Nem
as
intenções
da
pele
p'ra
fora
Ни
намерения
кожи
p'ra
вне
Acabou
o
estágio,
eu
quero
papel
agora
Закончилась
стажировка,
я
хочу
сейчас
роль
Não
carrego
ilusões,
eu
espero
pela
hora
Не
имею
иллюзий,
я
надеюсь,
за
час
Tomar
decisões
importantes
p'ra
história
Принимать
важные
решения
p'ra
истории
Vitória
é
fazer
o
que
gostas
(gostas)
Победа-это
делать
то,
что
тебе
нравится
(нравится)
É
virares
as
costas
a
quem
não
se
importa
Это
virares
спиной
того,
кто
не
имеет
значения
Ou
que
até
se
importa,
mas
no
mau
sentido
Или,
что
даже
если
не
имеет
значения,
но
в
плохом
смысле
Não
penses
que
o
que
pensas
não
me
chega
ao
ouvido
Не
думайте,
что
то,
что
думаешь,
мне
не
приходит
на
наушники
Não
duvides,
é
a
vida
de
um
soldado
Не
duvides,
это
жизнь
солдата
Que
procura
a
liberdade
Кто
ищет
свободу
Porque
há
guerra
em
todo
o
lado
Потому
что
идет
война,
повсюду
Não
duvides
que
eu
vou
encontrar
Не
duvides,
что
я
собираюсь
найти
Vou
virar
ao
contrário,
ter
o
karma
abençoado
Буду
обращаться
в
отличие,
иметь
карма
бхагаван
Não
duvides,
é
a
vida
de
um
soldado
Не
duvides,
это
жизнь
солдата
Que
procura
a
liberdade
Кто
ищет
свободу
Porque
há
guerra
em
todo
o
lado
Потому
что
идет
война,
повсюду
Não
duvides
que
eu
vou
encontrar
Не
duvides,
что
я
собираюсь
найти
Vou
virar
ao
contrário,
ter
o
karma
abençoado
Буду
обращаться
в
отличие,
иметь
карма
бхагаван
Mantém
a
postura,
por
mais
que
tenhas
duvidas
Держит
осанку,
что
вы
заходите
Não
se
bebe
com
inimigos
nem
se
faz
amor
com
putas
Если
не
пьет
с
врагами
и
не
делает
любовь
с
шлюхи
Não
julgues
quem
madruga,
parece
que
é
obrigatório
Не
по
вашему
мнению,
кто
madruga,
кажется,
что
это
является
обязательным,
Haver
opinião
pública
de
quem
não
percebe
nem
ajuda
Быть
общественное
мнение,
кто
не
понимает,
не
помогает
Nem
conhece,
mas
comenta
com
uma
boca
chunga
Не
знают,
но
комментарии
рот
chunga
Então
espera
lá,
para
já,
vou
à
procura
do
trono
Так
что
ждать
там,
пока
я
буду
ищет
престола
Usar
os
trunfos
no
jogo
e
fazer
guito
da
musica
Использовать
козыри
в
игре
и
сделать
guito
da
musica
Fumas
isso?
Fumo
Fumas
это?
Дым
Bebes
tudo?
Bebo
Питье
и
все?
Пить
Queres
isso?
Quero
Хочешь
этого?
Хотеть
Por
isso
espero
enquanto
o
lobo
ganha
forma
Так
что
надеюсь
в
то
время
как
волк
выигрывает
форма
'Tou
a
ser
vero
e
severo,
meu
brother
'Tou
быть
vero
и
серьезный,
мой
брат
Não
entregues
rosas
se
ela
não
quer
uma
história
Не
поставляются
розы,
если
она
не
хочет,
чтобы
история
Quem
partiu
não
abandona
a
memória
Кто
уехал,
не
утрачивают
память
Até
que
a
dor
vá
embora
como
um
gladiador
До
тех
пор,
пока
боль
уйдет,
как
гладиатор
Eu
rezo
agora
pelo
amor
e
glória
Я
молюсь
теперь
за
любовь
и
славу
E
não
espero
favores
onde
eu
for,
quando
eu
for
И
не
надеюсь,
сувениры,
куда
я
иду,
когда
я
иду
Não
duvides,
é
a
vida
de
um
soldado
Не
duvides,
это
жизнь
солдата
Que
procura
a
liberdade
Кто
ищет
свободу
Porque
há
guerra
em
todo
o
lado
Потому
что
идет
война,
повсюду
Não
duvides
que
eu
vou
encontrar
Не
duvides,
что
я
собираюсь
найти
Vou
virar
ao
contrário,
ter
o
karma
abençoado
Буду
обращаться
в
отличие,
иметь
карма
бхагаван
Não
duvides,
é
a
vida
de
um
soldado
Не
duvides,
это
жизнь
солдата
Que
procura
a
liberdade
Кто
ищет
свободу
Porque
há
guerra
em
todo
o
lado
Потому
что
идет
война,
повсюду
Não
duvides
que
eu
vou
encontrar
Не
duvides,
что
я
собираюсь
найти
Vou
virar
ao
contrário,
ter
o
karma
abençoado
Буду
обращаться
в
отличие,
иметь
карма
бхагаван
Não
duvides,
onde
eu
for,
quando
eu
for
Не
duvides,
где
я
иду,
когда
я
иду
Não
duvides,
quando
eu
for,
onde
eu
for
Не
duvides,
когда
я
иду,
куда
я
иду
É
a
vida
de
um
soldado
Жизнь
солдата
Que
procura
a
liberdade
Кто
ищет
свободу
Guerra
em
todo
o
lado
Война
везде
Eu
vou
encontrar,
eu
vou
encontrar
Я
найду,
я
найду
Eu
vou
encontrar
Я
собираюсь
найти
Vida
de
um
soldado,
guerra
em
todo
o
lado
Жизни
солдат,
война
везде
Não
duvides,
não
duvides,
não
duvides
Не
duvides,
не
duvides,
не
duvides
Vida
de
um
soldado,
guerra
em
todo
o
lado
Жизни
солдат,
война
везде
Que
procura
a
liberdade,
eu
vou
encontrar
Кто
ищет
свободу,
я
собираюсь
найти
Quando
eu
for,
onde
eu
for,
quando
eu
for
Когда
я
иду,
куда
я
иду,
когда
я
иду
Quando
eu
for,
onde
eu
vou,
quando
eu
for
Когда
я
иду,
куда
я
иду,
когда
я
иду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Rafael ' Lhast ' Alves
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.