Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Mas
'tou
tranquilo
Aber
ich
bin
ruhig
Agradeço
o
convite
Ich
danke
für
die
Einladung
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny,
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
E
eu
não
quero
ouvir
isso
Und
ich
will
das
nicht
hören
Não
é
preciso
Es
ist
nicht
nötig
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Perdido
nas
próprias
palavras
Verloren
in
den
eigenen
Worten
Que
eu
havia
escrito
Die
ich
geschrieben
hatte
Fui
sentindo
Ich
spürte
Que
o
caminho
Dass
der
Weg
Percorrido
Den
ich
gegangen
war
Tinha
perigo
Gefahr
barg
E
se
tivesses
onde
eu
'tava
Und
wärst
du
gewesen,
wo
ich
war
Já
não
'tavas
nisto
Wärst
du
nicht
mehr
dabei
gewesen
Ninguém
tinha
visto
Niemand
hatte
es
gesehen
(Ninguém
tinha
ouvido)
(Niemand
hatte
es
gehört)
Então
veste
a
minha
pele
Also
zieh
meine
Haut
an
Que
essa
é
fiel
á
história
Denn
sie
ist
der
Geschichte
treu
Deixa-me
abraçar
a
vida
Lass
mich
das
Leben
umarmen
Como
se
tivesse
nascido
agora
Als
wäre
ich
gerade
geboren
Ao
relax
da
minha
shorty
Zur
Entspannung
meiner
Shorty
Dar
tranquilidade
aos
cotas
Den
Alten
Ruhe
geben
Sair
dessa
dope
life
Raus
aus
diesem
Dope
Life
Quase
me
matava,
brother
Es
hätte
mich
fast
umgebracht,
Bruder
Não
me
vou
fechar
em
copas
Ich
werde
mich
nicht
verschließen
Vou
seguir
no
trilho
Ich
werde
auf
dem
Pfad
bleiben
Porque
eles
oferecem
revolver
Denn
sie
bieten
einen
Revolver
an
Para
puxares
gatilho
Damit
du
den
Abzug
drückst
Trip
tipo
Trip
wie
Queda
livre
Freier
Fall
Eu
conheço
o
ritmo
Ich
kenne
den
Rhythmus
Intenso
e
sobrevivi
Intensiv,
und
ich
habe
überlebt
Mas...
Aber...
Não
vou
viver
dessa
forma
Ich
werde
nicht
so
leben
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny,
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
o
que
é
preciso
Ich
habe
schon,
was
nötig
ist
Mas
'tou
tranquilo
Aber
ich
bin
ruhig
Agradeço
o
convite
Ich
danke
für
die
Einladung
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
o
que
é
preciso
Ich
habe
schon,
was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny,
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
E
eu
não
quero
ouvir
isso
Und
ich
will
das
nicht
hören
Não
é
preciso
Es
ist
nicht
nötig
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
o
que
é
preciso
Ich
habe
schon,
was
nötig
ist
Passei
á
volta
da
lua
Ich
bin
um
den
Mond
geflogen
Eu
morava
numa
nuvem
Ich
wohnte
auf
einer
Wolke
Dorava
nessa
curva
Ich
liebte
diese
Kurve
Adorava
essa
altura
Ich
liebte
diese
Höhe
Era
a
cura
Es
war
die
Heilung
Não
me
cobras
a
saudade
Verlange
nicht
von
mir
die
Sehnsucht
Não
me
deixa
levar
Lass
mich
nicht
mitreißen
Se
um
dia
eu
voltar
para
trás
Wenn
ich
eines
Tages
zurückgehe
Não
é
para
te
encontrar
Ist
es
nicht,
um
dich
zu
finden
É
assim
que
eu
faço
So
mache
ich
das
Eu
passo
Ich
gehe
vorbei
Obrigado
pela
atenção
Danke
für
die
Aufmerksamkeit
Cada
vez
com
mais
cuidado
Immer
vorsichtiger
Com
quem
vais
esticando
a
mão
Wem
du
die
Hand
reichst
Uma
segunda
intenção
Eine
zweite
Absicht
Tenta
mudar
o
cenário
Versucht,
das
Szenario
zu
ändern
Só
volto
a
perder
o
rumo
Ich
verliere
nur
dann
wieder
die
Richtung
Se
leres
o
livro
ao
contrário
Wenn
du
das
Buch
rückwärts
liest
Voltei
a
controlar
Ich
habe
wieder
die
Kontrolle
E
tudo
o
que
é
passado
Und
alles,
was
vergangen
ist
Agora
tanto
faz
Ist
jetzt
egal
O
tempo
é
o
que
temos
Die
Zeit
ist
das,
was
wir
haben
Não
da
para
recuar
Es
gibt
kein
Zurück
E
quem
'ta
do
meu
lado
Und
wer
an
meiner
Seite
ist
Não
vai
olhar
para
trás
Wird
nicht
zurückblicken
Voltei
a
controlar
Ich
habe
wieder
die
Kontrolle
E
tudo
o
que
é
passado
Und
alles,
was
vergangen
ist
Agora
tanto
faz
Ist
jetzt
egal
O
tempo
é
o
que
temos
Die
Zeit
ist
das,
was
wir
haben
Não
da
para
recuar
Es
gibt
kein
Zurück
E
quem
'ta
do
meu
lado
Und
wer
an
meiner
Seite
ist
Não
vai
olhar
para
trás
Wird
nicht
zurückblicken
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny,
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Mas
'tou
tranquilo
Aber
ich
bin
ruhig
Agradeço
o
convite
Ich
danke
für
die
Einladung
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Eles
dizem
Sie
sagen
Johnny,
I
know
what
you
need
Johnny,
ich
weiß,
was
du
brauchst
E
eu
não
quero
ouvir
isso
Und
ich
will
das
nicht
hören
Não
é
preciso
Es
ist
nicht
nötig
Eu
nem
quero
saber
Ich
will
es
gar
nicht
wissen
Já
tenho
Ich
habe
schon
O
que
é
preciso
Was
nötig
ist
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.