Paroles et traduction Vald - Interlude
J'étais
dans
l'train
quand
j'ai
aperçu
sur
l'quai
ce
putain
d'missile
Я
был
в
поезде,
когда
увидел
на
набережной
эту
чертову
ракету.
C'était
plus
qu'un
gros
boule
sur
des
aiguilles
c'était
juste
inadmissible
Это
было
больше,
чем
большой
шар
на
иголках,
это
было
просто
недопустимо
Sa
cambrure
me
faisait
plaindre
son
père
sans
dec'
Его
изгиб
заставлял
меня
жаловаться
на
его
отца
без
дека.
C'était
bien
l'seul
mec
sur
cette
Terre
à
s'retenir
de
lui
prendre
les
fesses
Он
был
единственным
парнем
на
этой
земле,
который
сдерживался,
чтобы
взять
его
за
задницу
Ok
j'redescends
Хорошо,
я
спускаюсь.
"Mademoiselle.
euh.
mademoiselle
tu
sais
qu't'es
bonne?"
"Мадемуазель.
хм.
мадемуазель,
ты
знаешь,
что
ты
хорошая?"
Enfin
j'déconne
c'est
vulgaire
j'ai
ramené
d'autres
belles
paroles
Наконец,
я
шучу,
это
вульгарно,
я
привез
другие
красивые
слова.
"Quand
je
regarde
tes
yeux,
j'peux
y
voir
des
constellations
"Когда
я
смотрю
на
твои
глаза,
я
вижу
в
них
созвездия
Des
étoiles
filantes
vers
tes
lèvres
qui.
qui
chantent
fellation"
Звезды
падают
к
твоим
губам,
которые.
кто
поет
минет"
Barrons
nous,
laisse
le
taf
préviens
ta
mère
qu'on
r'vient
chez
toi
Давай
уберемся
отсюда,
пусть
Таф
предупредит
твою
маму,
что
мы
придем
к
тебе
домой.
J'aurais
bien
voulu
t'faire
la
cour
mais
j'ai
pas
d'argent
pour
le
kébab
Я
бы
с
удовольствием
ухаживал
за
тобой,
но
у
меня
нет
денег
на
шашлык.
Alors
debout
j'te
glisse
des
doigts
Стоя
я
тебе
скользит
пальцами
Tu
fermes
les
yeux
chuchote
c'est
ça
Ты
закрываешь
глаза.
C'est
ça
c'est
moi
qui
te
fait
mouiller
dans
ta
chambre
où
tu
pleures
des
fois
Это
я
заставляю
тебя
мокнуть
в
твоей
комнате,
где
ты
иногда
плачешь.
Pas
d'précision
sur
sa
situation,
c'était
qu'une
avalanche
de
stimulations
Нет
точности
о
его
ситуации
было,
что
лавина
стимулов
Pas
de
stipulation
j'suis
pas
un
chien
c'est
qu'un
jour
sur
2 j'en
ai
marre
des
simulations
Не
оговорено,
что
я
не
собака,
что
один
день
из
2 я
устал
от
моделирования
Soudain
un
mec
l'appelle:
"Allo
chérie
t'es
avec
qui?"
Вдруг
парень
зовет
ее:
"Алло,
дорогая,
ты
с
кем?"
J'remets
un
coup
pour
le
délire
et
m'arrache
pendant
qu'elle
s'explique
Я
снова
принимаюсь
за
бред
и
вырываюсь,
пока
она
объясняет
Dieu
sait
avec
qui.
Бог
знает
с
кем.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.