Paroles et traduction Vald - Dernier retrait (feat. SCH)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Décroche,
putain,
décroche
Возьми
трубку,
черт
возьми,
возьми
трубку.
Ceci
est
un
braquage
Это
ограбление
Nique
tous
leurs
désidératas,
le
liquide,
c'est
tout
c'qui
nous rattache
Все
их
деидераты,
жидкость,
вот
и
все,
что
нас
связывает
Sois sûr
que,
sans ça,
on
marcherait
pas
ensemble,
sois sûr
qu'on
s'parlerait
pas
Будь
уверен,
что
без
этого
мы
бы
не
гуляли
вместе,
будь
уверен,
что
мы
бы
не
разговаривали
друг
с
другом
Quelle
bénédiction
(quelle
bénédiction),
quelle
bénédiction
(Dieu
est
grand)
Какое
благословение
(какое
благословение),
какое
благословение
(Бог
велик)
Tout
c'que
j'ai
fait
pour
en
faire
(oh),
j'suis
fait
pour
en
faire
Все,
что
я
сделал,
чтобы
сделать
это
(О),
я
сделал,
чтобы
сделать
это
On
m'appelle
à
midi
pour
un
braquo
en
fin
d'après-m'
(en
Belgique)
Мне
звонят
в
полдень
для
бракоразводного
в
конце
дня
(в
Бельгии)
J'arrive
pas
cagoulé,
j'arrive
en
claquettes
(divertis)
Я
не
успеваю,
я
прихожу
в
хлопотах
(развлекается)
Tout
l'monde
les
mains
en
l'air,
j'prends
la
recette
(divertis)
Все
руки
вверх,
я
беру
рецепт
(развлекали)
Sur
le
retour,
on
s'arrête
en
showcase
(divertis),
ça
coupe
même
pas
l'contact
На
обратном
пути
мы
останавливаемся
в
витрине
(развлекали),
он
даже
не
отключает
контакт
Descendu
d'scène,
serre
la
main
du
tron-pa,
merci
pour
tout,
on
s'attrape
à
l'occas'
(eh
mercé)
Сошел
со
сцены,
пожимает
руку
трон-па,
спасибо
за
все,
мы
ловим
себя
на
occas
'(eh
мерсе)
J'ai
les
plans
de
la
banque
et
l'adresse
de
la
planque
У
меня
есть
планы
банка
и
адрес
тайника.
J'ai
le
bon
déguisement
et
l'moteur
allemand
qui
nous
attend
devant
У
меня
есть
правильная
маскировка
и
немецкий
двигатель,
который
ждет
нас
впереди
J'y
pensais
enfant,
c'est
maintenant,
le
twist,
ça
va
faire
*psht*
dans
l'œil
du
cyclone
Я
думал
об
этом
в
детстве,
это
сейчас,
твист,
это
будет
* пшт*
в
глаз
циклона
Braqueur
infiltré,
équipe
de
zicos,
j'suis
pas
une
icône
Тайный
грабитель,
команда
зикоса,
я
не
икона.
Même
quand
je
pose
les
pieds
sur
l'bureau
Даже
когда
я
кладу
ноги
на
стол
Et
qu'j'leur
demande
"Pour
l'prochain
CD,
vous
envoyez
combien?"
(euh,
et
bah)
А
я
их
спрашиваю:
"за
следующий
компакт-диск
вы
сколько
посылаете?"(ГМ,
и
бах)
J'de-j'demande
ça
pour
mon
bien,
chaque
sortie,
c'est
l'coup
du
siècle
Я
...
я
прошу
об
этом
для
своего
блага,
каждый
выход-удар
века.
Plusieurs
millions,
à
peine
quelques
titres,
disons
une
quinzaine
(ceci
est
un
braquage)
Несколько
миллионов,
всего
несколько
ценных
бумаг,
скажем,
пятнадцать
(это
ограбление)
C'est
pas
ton
bénéf'
de
vol
à
la
tire
Это
не
твоя
заслуга
в
воровстве.
On
se
sentirait
presque
en
liberté,
j'vais
pas
mentir,
j'en
tire
d'la
fierté
Мы
бы
чувствовали
себя
почти
свободными,
не
буду
врать,
я
черпаю
из
гордости
J'braque
ces
braqueurs,
j'suis
Jacques
Mesrinisé,
contre
le
salariat,
j'suis
immunisé
Я
грабил
этих
грабителей,
я
Жак
Месринизирован,
против
салариата,
у
меня
иммунитет
L'union
fait
la
force
comme
additionner,
viens
me
rejoindre
en
zone
pavillonnaire
Союз
делает
силу,
как
добавить,
присоединяйся
ко
мне
в
павильоне
Dans
l'pire
des
cas,
on
s'ra
camisolés
(scélérat)
В
худшем
случае
мы
брились
(негодяй)
Ils
m'prennent
d'jà
pour
un
fou
(un
fou)
Они
считают
меня
сумасшедшим.)
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
(tous
les
jours)
Fuck,
fuck,
выследить
удачу
go
ограбить
банк
(каждый
день)
J'ai
les
plans
de
la
banque
(wow)
et
l'adresse
de
la
planque
(wow)
У
меня
есть
планы
банка
(wow)
и
адрес
тайника
(wow)
J'ai
le
bon
déguisement
et
l'moteur
allemand
qui
nous
attend
devant
(wow)
У
меня
есть
правильная
маскировка
и
немецкий
двигатель,
который
ждет
нас
впереди
(вау)
J'ai
les
plans
de
la
banque
(wow)
et
l'adresse
de
la
planque
(wow)
У
меня
есть
планы
банка
(wow)
и
адрес
тайника
(wow)
J'ai
le
bon
déguisement
et
l'moteur
allemand
qui
nous
attend
devant
(wow)
У
меня
есть
правильная
маскировка
и
немецкий
двигатель,
который
ждет
нас
впереди
(вау)
J'crie
"Mains
en
l'air",
collant
sur
la
tête,
les
otages
manquent
d'air
Я
кричу
"Руки
вверх",
хватаясь
за
голову,
заложникам
не
хватает
воздуха
Tommy
gun,
mon
camembert
envoie
du
45,
j'soulève
pas
d'haltères,
eh
Томми
Гун,
моя
круговая
диаграмма
отсылает
45,
я
не
поднимаю
гантели,
Эх.
Tous
mes
jnouns
se
divertissent,
Denver
baise
la
secrétaire
Все
мои
jnouns
развлекаются,
Денвер
поцелуй
секретарь
Y'aura
pas
d'convois
funéraires
si
tu
suis
les
directives
Не
будет
похоронных
конвоев,
если
ты
следуешь
указаниям.
Remplis
c'putain
d'sac
pendant
qu'j'regarde
tes
fesses
Наполни
эту
чертову
сумку,
пока
я
смотрю
на
твою
задницу.
Ton
string
dépasse
quand
tu
t'baisses
et
qu't'attrapes
les
liasses
Твои
стринги
торчат,
когда
ты
опускаешься
вниз
и
ловишь
пачки
Remplis
c'putain
d'sac,
mon
jean's
sur
ma
bite
se
dresse
et
j'entache
le
directeur
Наполни
эту
чертову
сумку,
мой
Жан
на
моем
члене
стоит,
и
я
порчу
директора
Deux
seufs
sur
les
WC
Два
единения
на
унитазе
Appuie
l'bouton
rouge,
j'trouve
ça
trop
indécent,
j'te
cogne
avec
le
magasin
sans
t'faire
l'dessin
Нажми
красную
кнопку,
Я
нахожу
это
слишком
неприличным.
Fêter
Noël,
j'attendrai
pas
Décembre,
carburant
sur
l'Phoenix
même
s'il
renaît
d'ses
cendres
Праздновать
Рождество,
я
не
буду
ждать
декабря,
топливо
на
Фениксе,
даже
если
он
возродится
из
пепла
J'vais
mener
l'enfer
à
terre,
pendant
qu'y'a
tout
l'monde
à
terre
Я
буду
вести
ад
на
землю,
пока
все
будут
на
земле.
J'connais
des
cambrioleurs
qui
mangent
dans
ton
frigidaire
Я
знаю
грабителей,
которые
едят
в
твоем
холодильнике.
J'prends
l'vaisseau,
tasse-pé
prend
la
navette,
y'a
des
chauds
d'la
gâchette
qu'ont
fini
lavette
Я
беру
корабль,
кружка-Пе
берет
шаттл,
есть
горячие
от
спускового
крючка,
которые
закончили
Лаветт
Sa
mère
un
Oscar
et
sa
mère
un
Grammy,
sa
mère
la
SACEM
et
sa
mère
l'ADAMI
Его
мать
Оскар
и
его
мать
Грэмми,
его
мать
САКЕМ
и
его
мать
Адами
Caisse
remplie
de
beuh
d'Amsterdam,
tu
prends
Madame
Courage
pour
nous
quer-bra
Ящик,
наполненный
Амстердамской
выпивкой,
вы
берете
мадам
мужество,
чтобы
дать
нам
Ancien
taulier
sous
Amsterdamer,
beaucoup
trop
sauvage
pour
les
guer-dra
Старый
Тюряга
под
Амстердамом,
слишком
дикий
для
гер-ДРА
Envoie
une
boîte
de
trente
qu'on
la
détaille,
six
balles
dans
mon
Glock
pour
les
trouer
Присылайте
ящик
тридцать,
чтобы
мы
подробно
описали
его,
шесть
пуль
в
моем
Глоке,
чтобы
продырявить
их
On
fait
le
shit
et
la
coke,
pas
la
ferraille,
tracker
sous
la
calandre
pour
les
poulets
Мы
делаем
шит
и
кокс,
а
не
металлолом,
трекер
под
решеткой
для
цыплят
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
Трах,
трах,
выслеживать
удачу
идти
ограбить
банк
Fuck,
fuck,
traquer
la
chance
go
braquer
la
banque
(tous
les
jours)
Fuck,
fuck,
выследить
удачу
go
ограбить
банк
(каждый
день)
J'ai
les
plans
de
la
banque
(wow)
et
l'adresse
de
la
planque
(wow)
У
меня
есть
планы
банка
(wow)
и
адрес
тайника
(wow)
J'ai
le
bon
déguisement
et
l'moteur
allemand
qui
nous
attend
devant
(wow)
У
меня
есть
правильная
маскировка
и
немецкий
двигатель,
который
ждет
нас
впереди
(вау)
J'ai
les
plans
de
la
banque
(wow)
et
l'adresse
de
la
planque
(wow)
У
меня
есть
планы
банка
(wow)
и
адрес
тайника
(wow)
J'ai
le
bon
déguisement
et
l'moteur
allemand
qui
nous
attend
devant
(wow)
У
меня
есть
правильная
маскировка
и
немецкий
двигатель,
который
ждет
нас
впереди
(вау)
Ceci
est
un
braquage
Это
ограбление
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.