Paroles et traduction Vald feat. Suikon Blaz AD - Metafion
J'apprécie
les
mages
les
pornos
mais
pas
les
te-si
d'image
Я
ценю
магов
порно,
но
не
те-так
картинка
Le
cinéma,
les
idées
sales
et
le
teu-shi
d'arabe
Кино,
идеи,
мысли
и
ваш-ши
арабский
Préviens
les
filles
sales,
qui
tirent
les
ficelles
Предупреди
грязных
девчонок,
которые
дергают
за
ниточки.
Y'a
que
le
sexe
qui
marche,
y'a
pas
de
mystère
Только
секс
работает,
никакой
тайны
нет.
Y'a
pas
de
mystère
c'est
vrai
le
meilleur
MC
c'est
Brel
Это
не
тайна,
это
правда,
лучший
МК,
это
брел
Je
peux
bien
bédave
si
ta
grand-mère
se
pique
les
veines
Я
вполне
могу
быть
бедавой,
если
твоей
бабушке
проколют
вены.
Je
peux
même
pas
faire
le
fou
Я
даже
не
могу
быть
сумасшедшим.
J'ai
une
dégaine
de
plouc
Я
quickdraw
провинциала
Et
quand
je
respire
je
sens
bien
que
j'ai
une
haleine
de
bouc
И
когда
я
дышу,
я
чувствую,
что
у
меня
дыхание
козла
Je
m'en
fous
que...
Que
t'aies
le
blues
Мне
все
равно,
что...
Пусть
у
тебя
будет
блюз.
Je
m'en
bats
les
boules,
tu
peux
te
faire
foutre
Я
бью
по
яйцам,
ты
можешь
трахаться.
Je
pose
que
sur
des
face
B
car
j'ai
pas
de
beatmaker
Я
не
знаю,
что
делать.
évidemment
qu'à
la
longue
voir
trop
de
bites
m'écoeure
очевидно,
что
долго
видеть
слишком
много
Петухов
меня
раздражает
(En
fait
là
t'as
pas
peur
avec
une
phase
comme
ça
d'être
pris
pour
un
gay?
En
fait
c'est
vrai
quand-même
que
là...
Un
gay)
(На
самом
деле,
ты
не
боишься
с
такой
фазой,
что
тебя
примут
за
гея?
На
самом
деле
это
правда
все-таки
только
там...
Лесбиянка)
Je
torture
ma
euq'
quand
je
te
porte
sur
ma
beut'
Я
мучаю
мой
euq
'когда
я
ношу
тебя
на
моем
beut'
Le
soir
je
fume
de
la
beuh,
j'éjacule
sur
ta
gueule
Вечером
я
курю,
я
кончаю
тебе
в
рот
Oh
le
crasseux,
oh
c'est
pas
ienb!
О,
грязный,
О,
это
не
йенб!
Mais
ferme
ta
gueule
laisse
moi
kiffer
ce
refrain
de
païen!
Но
заткнись,
дай
мне
услышать
этот
языческий
хор!
Le
kickeur
du
soir
est
de
retour
sortez
l'édredon
Вечерний
Кикер
вернулся.
Je
crois
que
mon
rêve
c'est
de
retour
et
me
vider
le
fion
Я
верю,
что
моя
мечта
вернулась
и
опустошила
мою
задницу.
Moi
mon
rêve
c'est
rien
faire
sans
culpabilité
Я,
моя
мечта,
ничего
не
делать
без
вины
Quand
tu
m'as
vu
rimé,
j'sens
que
ça
t'a
purifié
Когда
ты
увидел
меня,
я
почувствовал,
что
это
очистило
тебя.
Vas-y
approche,
j'ai
envie
de
chier
c'est
atroce
Давай,
подойди
ближе,
я
хочу
срать,
это
ужасно.
J'crois
que
j'ai
pas
digéré
cette
tranche
de
jambon
Aost
Кажется,
я
не
переварил
этот
кусочек
ветчины
Аост
Ok
en
fait,
en
fait
mes
vers
ne
t'ont
rien
fait
du
tout
Ладно,
на
самом
деле,
мои
стихи
не
сделали
тебе
ничего.
Tu
commences
à
m'emmerder
arrête
de
tortiller
du
boule
Ты
начинаешь
мне
надоедать.
J'ai
la
grande
impression
de
me
faire
inceptionner
У
меня
такое
чувство,
будто
меня
подкарауливают.
Par
ma
chiure
car
mon
intestin
veut
pas
digestionner
По
моей
кишке,
потому
что
мой
кишечник
не
хочет
пищеварения
Bon,
bon
ça
suffit
je
veux
plus
en
entendre
un
seul
mot
Ладно,
ладно,
хватит,
я
больше
не
хочу
слышать
ни
одного
слова.
Je
veux
plus
des
commentaires
sur
ton
soit
disant
colon
aussi
insolant
Я
не
хочу
больше
никаких
комментариев
по
поводу
твоего
наглого
поселенца.
MC
fion
en
feu,
je
fais
des
anus
envieux
МАК-Фион
в
огне,
я
делаю
завистливые
анусы
Et
mes
histoires
de
trou
de
balle
transforment
les
jeunes
en
vieux
И
мои
истории
с
пулевым
отверстием
превращают
молодых
в
старых
Si
seulement
j'accélérais
pas
le
pied
sur
le
frein...
Если
бы
я
только
не
ускорил
ногу
на
тормозе...
Les
MC
disent
de
la
merde
alors...
moi
aussi
Тогда
МК
говорят
дерьмо...
я
тоже
A
quoi
bon
les
belles
paroles
bien
trop
si
attardent
peu
Что
хорошего
в
красивых
словах
слишком
много,
если
немного
задержаться
Ca
sert
à
quoi
mes
commentaires
devant
ton
pétard
de
beuh
Вот
почему
мои
комментарии
перед
твоей
фейерверком
Je
m'en
bats
les
yeuk',
d'ailleurs
je
déclare
que
ceux
Я
борюсь
с
yeuk',
кроме
того,
я
заявляю,
что
те
Qui
veulent
faire
des
anulingus
à
mon
joli
rap
le
peuvent
Кто
хочет
сделать
римминг
на
мой
милый
рэп
может
Allez
sortez
les
couverts
je
suis
venu
vous
dégueuler
mes
vers
Иди,
убери
столовые
приборы,
я
пришел,
чтобы
испортить
тебе
мои
черви.
Vous
défenestrer
l'air
de
rien
le
temps
de
vous
épeler
mes
16
Вы
защищаете
воздух
от
ничего
времени,
чтобы
написать
вам
мои
16
Y'a
pas
de
sens
donc
c'est
pas
consistant
Это
не
имеет
смысла,
так
что
это
не
состоит
Je
pourrais
savoir
y'a
combien
de
compiles
à
la
con
qui
se
vende?
Я
мог
бы
узнать,
сколько
таких
идиотских
компилей
продают?
Et
combien
d'artistes
qu'on
pistonne
И
сколько
артистов,
которых
мы
разыгрываем
à
cause
de
putain
de
coups
de
bites
d'hommes
PD
из-за
гребаных
ударов
Петухов
мужчины
ПД
Qu'on
vive
dans
le
péché,
pas
grave
tant
que
les
convives
dorment
Пусть
живут
в
грехе,
ничего
страшного,
пока
гости
спят
En
fait
mes
textes
sont
le
reflet
de
ma
vie
На
самом
деле
мои
тексты
являются
отражением
моей
жизни
La
tienne
aussi?
faut
choisir...
ton
avis
ou
tes
amis
И
твоя
тоже?
надо
выбирать...
Ваше
мнение
или
ваши
друзья
D'ailleurs
je
suis
plus
gêné
je
fais
plus
du
rap
juste
pour
m'amuser
Я
больше
не
делаю
рэп
просто
для
удовольствия.
Baiser
sur
mes
propres
sons
c'est
juste
abusé
Поцелуй
на
мои
собственные
звуки,
это
просто
злоупотребляет
Ca
c'est
bien
vrai!
Это
правда!
Je
pense
qu'on
pourrait
appeler
ce
son
métafion
Я
думаю,
мы
могли
бы
назвать
этот
звук
метафионом
Parce
qu'on
fait
des
métaphores
et
en
plus
on
parle
de
fion!
Потому
что
мы
занимаемся
метафорами
и
к
тому
же
говорим
о
Фионе!
Pourquoi
pas
Métafion?
Почему
не
Метафион?
C'est
pas
mal!
Это
неплохо!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.