Balseiros do Rio Uruguai - Valdomiro Maicátraduction en russe
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Amanhã
eu
vou
m'embora
Завтра
я
отправляюсь
pros
rumo
de
Uruguaiana
в
сторону
Уругваяны,
vou
levando
na
minha
balsa
везу
на
своём
плоту
cedro,
angico
e
canjerana
кедр,
ангико
и
каньярану.
Quando
chegar
em
São
Borja
Когда
доберусь
до
Сан-Борхи,
dou
um
pulo
a
Santo
Tomé
заскочу
в
Санто-Томе,
só
pra
ver
as
correntinas
лишь
чтоб
увидеть
коринтейрок
e
bailar
um
chamamé
станцевать
чамаме.
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Se
chegar
ao
Salto
Grande
Если
доплыву
до
Сальто-Гранде,
me
despeço
deste
mundo
попрощаюсь
с
этим
миром,
rezo
a
Deus
e
a
São
Miguel
e
помолюсь
Богу
и
Святому
Михаилу,
solto
a
balsa
lá
no
fundo
и
отпущу
плот
в
пучину.
Quem
se
escapa
deste
golpe
Кто
избежит
этой
пучины,
chega
salvo
na
Argentina
тот
спасётся
в
Аргентине,
Mas
duvido
que
se
escape
do
но
сомневаюсь,
что
скроется
от
olhar
das
correntinas
взгляда
коринтейрок.
Oba,
viva
veio
a
enchente
Оба,
да
здравствует,
пришёл
паводок,
o
Uruguai
transbordou
Уругвай
вышел
из
берегов,
vai
dar
serviço
p'ra
gente
будет
работа
для
нас,
Vou
soltar
minha
balsa
no
rio
Я
спущу
свой
плот
на
реку,
vou
rever
maravilhas
я
увижу
чудеса,
que
ninguém
descobriu
которые
никто
не
открыл.
Évaluez la traduction
1
Balseiros do Rio Uruguai
2 Bailanta do Sapucay
3 Canção para Ninar o Sonho de um Guri Pescador
4 História de Quem Produz
5 Os Dois Lados do Mesmo Rio
6 Vaneira da Minha Terra
7 Canto de Esperança
8 Marca Missioneira
9 No Bufo Duma Vaneira
10 À Luz da Lamparina
11 Varando o Uruguai a Remo
12 Pra Que Saibam Quem Eu Sou
13 Bailanta da Alpargata
14 Rio Grande Dos Alambrados
15 Missioneiro da Moda Antiga
16 Tributo Missioneiro
17 De Esvaziá Cadeira
18 Amigos do Rio Uruguai
19 Porto Inseguro
2 Bailanta do Sapucay
3 Canção para Ninar o Sonho de um Guri Pescador
4 História de Quem Produz
5 Os Dois Lados do Mesmo Rio
6 Vaneira da Minha Terra
7 Canto de Esperança
8 Marca Missioneira
9 No Bufo Duma Vaneira
10 À Luz da Lamparina
11 Varando o Uruguai a Remo
12 Pra Que Saibam Quem Eu Sou
13 Bailanta da Alpargata
14 Rio Grande Dos Alambrados
15 Missioneiro da Moda Antiga
16 Tributo Missioneiro
17 De Esvaziá Cadeira
18 Amigos do Rio Uruguai
19 Porto Inseguro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.