Paroles et traduction Vale Acevedo - No Estoy Sola

No Estoy Sola

No estoy sola, no estoy sola, ah
No estoy sola, no estoy sola, luz
Los miedos me siguen a cada lugar al que voy!
Miedo a la oscuridad, miedo a la luz!
No quiero cargar más con esta cruz
No quiero volar, no quiero cambiar!
No quiero verte, me da miedo verte!
Tengo miedo a las alturas, a estar tan alto
Tampoco quiero caer tan bajo
No quiero salir, no quiero morir
Me quiero escapar, pero no quiero ser libre!
No estoy sola, no estoy sola, ah
No estoy sola, no estoy sola, luz
Los miedos me siguen a cada lugar al que voy!
Se que está todo en mi cabeza
En mi ser, en mi corteza!
Miedo a mi mente que me miente
Y me hace sentir que estoy mal fácilmente
Tengo miedo a las alturas, a estar tan alto
Tampoco quiero caer tan bajo
No quiero salir, no quiero morir
Me quiero escapar, pero no quiero ser libre!
No estoy sola, no estoy sola, ah
No estoy sola, no estoy sola, luz
Los miedos me siguen a cada lugar al que voy!
No estoy sola, no estoy sola, ah
No estoy sola, no estoy sola, luz
Los miedos me siguen a cada lugar al que voy!

I Am Not Alone

I am not alone, I am not alone, ah
I am not alone, I am not alone, light
My fears follow me everywhere I go!
Fear of the dark, fear of the light!
I don't want to carry this burden anymore
I don't want to fly, I don't want to change!
I don't want to see you, I'm afraid to see you!
I'm afraid of heights, of being so high up
I don't want to fall so low either
I don't want to go out, I don't want to die
I want to escape, but I don't want to be free!
I am not alone, I am not alone, ah
I am not alone, I am not alone, light
My fears follow me everywhere I go!
I know it's all in my head
In my being, in my cortex!
Fear of my mind that lies to me
And makes me feel like I'm easily wrong
I'm afraid of heights, of being so high up
I don't want to fall so low either
I don't want to go out, I don't want to die
I want to escape, but I don't want to be free!
I am not alone, I am not alone, ah
I am not alone, I am not alone, light
My fears follow me everywhere I go!
I am not alone, I am not alone, ah
I am not alone, I am not alone, light
My fears follow me everywhere I go!