Vale Castillo - Glitter - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Vale Castillo - Glitter




Glitter
Glitter
Hoy hizo las paces
She made peace today
Con todas sus fases
With all her phases
No se pierde en reacciones malas
She doesn't get lost in bad reactions
No se juzga, todo eso daña
She doesn't judge, all that hurts
Ya soltó todas sus penas
She's already released all her sorrows
Hoy se reinventa, y ya no quema
Today she reinvents herself, and she doesn't burn anymore
Sólo quiere dejarse llevar (Déjate llevar)
She just wants to let herself go (Let yourself go)
Por el viento que le llega
By the wind that reaches her
A la carita
Little face
Súbete a mi cima
Come up to my peak
Soy yo la que invita
I'm the one who invites you
No me pasa nada por encima (Por encima)
Nothing passes me by (By me)
Me veo brillando to'ita en glitter
I see myself shining all in glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Now I let my little wolf howl
Súbete a mi cima
Come up to my peak
Mira desde arriba
Look from above
Sabes lo que digo
You know what I mean
No es mentira (Ni una mentira)
It's not a lie (Not a lie)
Me veo brillando to'ita en glitter
I see myself shining all in glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Now I let my little wolf howl
Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
With two feet on the ground and my head to the sky (To the sky)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)
Don't judge without knowing that it extinguishes your fire (Your fire)
La vista a los mares
The view of the seas
Me inundan las nubes
The clouds flood me
Luego tomo aire pa' creer
Then I take a breath to believe
Lléname de fuego enciéndeme
Fill me with fire, ignite me
Arde la herida
The wound burns
Súbete a mi cima
Come up to my peak
Soy yo la que invita
I'm the one who invites you
No me pasa nada por encima (por encima)
Nothing passes me by (by me)
Me veo brillando to'ita en glitter
I see myself shining all in glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Now I let my little wolf howl
Súbete a mi cima
Come up to my peak
Mira desde arriba
Look from above
Sabes lo que digo
You know what I mean
No es mentira (Ni una mentira)
It's not a lie (Not a lie)
Me veo brillando to'ita en glitter
I see myself shining all in glitter
Ahora dejo aullar a mi lobita
Now I let my little wolf howl
Con dos pies en el suelo y la cabeza al cielo (Al cielo)
With two feet on the ground and my head to the sky (To the sky)
No juzgues sin saber que eso te apaga el fuego (Tu fuego)
Don't judge without knowing that it extinguishes your fire (Your fire)
Hoy hice las paces (Hizo las paces)
She made peace today (Made peace)
Con todas mis fases (Todas sus fases)
With all her phases (All her phases)
No me pierdo en reacciones malas
She doesn't get lost in bad reactions
No pienso en juzgarme
She doesn't think about judging herself
Solo soy humana
She's only human
Me veo brillar
She sees herself shine
Se deja atrás
She leaves behind
Todo el mal (déjate llevar)
All the bad (Let yourself go)
Todo el mal
All the bad





Writer(s): Joaquín Guzman, Valentina Castillo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.