Paroles et traduction Vale Lambo feat. Carl Brave - Neve (feat. Carl Brave)

Neve (feat. Carl Brave)

Yung Snapp made another hit

E dalla sera prima mi alzo ancora sbronzo
Il portafoglio è sgonfio
Oggi penso al riposo
Questa sigaretta fuma con me
Questo cielo innevato disegna un portrait
Mi scrivevi: 'Ti amo', non sapendo perché
Aspettando quel bacio, profumo Chanel
So che ti sciogli con tutti, ma tranne con me
Un pupazzo di neve agli Champs-Élysées

Sai 'na cosa? Vaffancu*o, oh
Non meriti chi sono
Ti lascio giù al citofono
Rispondi con le emoticon
Sai cosa meriti te?
Che non ami mai troppo
Ed io la notte non dormo

In testa c'hai le nuvole
Sei bianca come la coca
Fredda come la neve
Na-na, uh-oh-oh

Se una di queste sere mi vorrai rivedere
Forse troverai me (Uh-oh-oh)
Colorerò il cielo, come un arcobaleno, senza te (Uh-oh-oh)
E se chiude la scuola
Dimenticherai tutti ma non me
Perché siamo neve, si, neve (Neve)

Sotto una P di parcheggio
In una fratta a Viareggio
A volte è meglio dare il peggio di me (Il peggio di me)
E tu vuoi che ti corteggio
E se chiude la scuola, il libeccio che mi porta da te (Mi porta da te)
Tu sei già un po' 'mbriaca, le sue scarpe sobrie
In TV Tiki Taka, affogo in un altro cocktail
Fuori si alza il vento, svengono le foglie
Sei nervosa, pare che fai l'alfabeto Morse
Mi si incastrano le dita nei tuoi riccioli
Famo i botti ma ormai sono miniciccioli
E pensare un anno fa, eravamo un rauto
Non dormi a casa tua se ti accompagno in auto

E anche oggi non mi riesco a svegliare
Spingo la porta con scritto tirare, ehi
E anche oggi non ci riesco a svegliare (No), ehi
E già pensiamo al finale

Se una di queste sere mi vorrai rivedere
Forse troverai me (Uh-oh-oh)
Colorerò il cielo, come un arcobaleno, senza te (Uh-oh-oh)
E se chiude la scuola
Dimenticherai tutti ma non me
Perché siamo neve, si, neve (Neve)

Neige (feat. Carl Brave)

Yung Snapp a fait un autre hit

Et depuis la veille je me réveille encore ivre
Mon portefeuille est vide
Aujourd'hui je pense au repos
Cette cigarette fume avec moi
Ce ciel enneigé dessine un portrait
Tu m'écrivais : « Je t'aime », sans savoir pourquoi
Attendant ce baiser, parfum Chanel
Je sais que tu fondes avec tout le monde, mais pas avec moi
Un bonhomme de neige sur les Champs-Élysées

Tu sais quoi ? Va te faire foutre, oh
Tu ne mérites pas qui je suis
Je te laisse au bas du portier
Tu réponds avec des émojis
Tu sais ce que tu mérites ?
Que tu n'aimes jamais trop
Et moi la nuit je ne dors pas

Tu as des nuages dans la tête
Tu es blanche comme la cocaïne
Froide comme la neige
Na-na, uh-oh-oh

Si un de ces soirs tu veux me revoir
Peut-être que tu trouveras moi (Uh-oh-oh)
Je colorerai le ciel, comme un arc-en-ciel, sans toi (Uh-oh-oh)
Et si l'école ferme
Tu oublieras tout le monde sauf moi
Parce que nous sommes de la neige, oui, de la neige (Neige)

Sous un P de parking
Dans un quartier de Viareggio
Parfois il vaut mieux donner le pire de moi (Le pire de moi)
Et tu veux que je te courtise
Et si l'école ferme, le libeccio qui me ramène à toi (Me ramène à toi)
Tu es déjà un peu ivre, ses chaussures sobres
À la télé Tiki Taka, je me noie dans un autre cocktail
Dehors le vent se lève, les feuilles s'évanouissent
Tu es nerveuse, on dirait que tu fais l'alphabet Morse
Mes doigts se coincent dans tes boucles
On fait des pétards mais maintenant ce sont des mini-pétards
Et penser qu'il y a un an, nous étions un raout
Tu ne dors pas chez toi si je t'accompagne en voiture

Et aujourd'hui encore je n'arrive pas à me réveiller
Je pousse la porte avec « tirer » écrit dessus, hey
Et aujourd'hui encore je n'arrive pas à me réveiller (Non), hey
Et déjà on pense à la fin

Si un de ces soirs tu veux me revoir
Peut-être que tu trouveras moi (Uh-oh-oh)
Je colorerai le ciel, comme un arc-en-ciel, sans toi (Uh-oh-oh)
Et si l'école ferme
Tu oublieras tout le monde sauf moi
Parce que nous sommes de la neige, oui, de la neige (Neige)