問海有多深
Спроси,
как
море
глубоко
不如問魚有多冷
Лучше
спроси,
как
рыбе
холодно
在體內共生
Внутри
мы
связаны
為探究不斷下沈
И
в
глубину
иду,
чтоб
знать
我夢到的人
Тот,
кто
мне
снится
是否能睡得安穩
Спит
ли
спокойно?
有些話讓你
То,
что
я
скажу
聽到我也有責任
И
моя
вина
— ты
слышишь
將昨日拆分
Разберу
вчерашний
день
收起重要的封存
Важное
сохраню
再遺忘掉部分
Часть
забуду,
а
потом
又與未來談論
С
будущим
поговорю
談論到不再有疑問
Говорю,
пока
не
станет
ясно
它往哪走
我都跟
Куда
идти
— я
за
тобой
日落時分
На
закате
路口還有人等
Кто-то
ждёт
у
перекрёстка
等你恰好錯身
Чтоб
ты
случайно
跌入他的眼神
Встретился
взглядом
他張開雙手來相認
Он
раскрывает
объятья
手心為你留有餘溫
В
его
ладонях
тепло
不陌生
Знакомо
竟然一點不陌生
Так
странно,
но
знакомо
就著黃昏
В
лучах
заката
是遠去的你們
Вас
двое
вдали
趕在快要夜深
Перед
самой
ночью
他出現在好時辰
Он
пришёл
в
твой
час
日月交替的見證
День
и
ночь
— свидетели
你的今天很完整
Твой
сегодняшний
день
цел
我們
Мы
變成你們
Стали
вами
我想我也能
Я
тоже
смогу
我學著平衡
Учусь
балансу
不提相愛的根本
Не
говорю
о
любви
只目送你啓程
Лишь
смотрю,
как
ты
идёшь
帶上一絲體溫
Забирая
моё
тепло
熾熱時為你做陪襯
В
жару
буду
тенью
入夜時
做路燈
Ночью
— фонарём
日落時分
На
закате
路口還有人等
Кто-то
ждёт
у
перекрёстка
等你恰好錯身
Чтоб
ты
случайно
跌入他的眼神
Встретился
взглядом
他張開雙手來相認
Он
раскрывает
объятья
手心為你留有餘溫
В
его
ладонях
тепло
不陌生
Знакомо
好在一點不陌生
К
счастью,
так
знакомо
就著黃昏
В
лучах
заката
是遠去的你們
Вас
двое
вдали
趕在快要夜深
Перед
самой
ночью
他出現在好時辰
Он
пришёл
в
твой
час
日月交替的見證
День
и
ночь
— свидетели
你的今天很完整
Твой
сегодняшний
день
цел
我們
Мы
變成你們
Стали
вами
我想我也能
Я
тоже
смогу
告別黃昏
Прощай,
закат
像遠去的我們
Как
мы
когда-то
只是相同緣分
Та
же
судьба
冠以不相同人稱
Но
с
другими
именами
夜晚來得很無聲
Ночь
приходит
без
слов
我的今天也安穩
Мой
сегодняшний
день
спокоен
你們
Вы
就是我們
Теперь
мы
黃昏的延伸
Продолжение
заката
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.