Valen - Caminito de la playa - traduction des paroles en anglais

Caminito de la playa - Valentraduction en anglais




Caminito de la playa
Little Road to the Beach
Había un paseo, de viejas palmeras
There was a pathway, of old palm trees
Había un faro nuevo, y un cañaveral
There was a new lighthouse, and a reedbed
Había un camino de polvo y arena
There was a path of dust and sand
Y el aire traía,
And the air carried,
Había una niña a la que yo amaba
There was a girl who I loved
Con el pelo largo del color del trigo
With long hair the color of wheat
Los ojos de un verde, de un verde de oliva
Green eyes, a green of olives
Tenía en los labios el sabor del vino
She had on her lips the taste of wine
Caminito de la playa
Little road to the beach
Camino donde espere, camino en que tantas veces, tantas tantas la bese
Road where I waited, road on which so many times, so many times I kissed her
Caminito de la playa
Little road to the beach
Camino que recorrí, c amino en que tantas veces, tantas tantas fui feliz
Road that I traveled, road on which so many times, so many times I was happy
Había una gaviota, surcando las aguas
There was a seagull, gliding over the waters
Un viejo marino, buscando a su ayer
An old sailor, searching for his yesterday
Un bar en la barca, con gente extranjera, hablando mil lenguas
A bar in the boat, with foreign people, speaking a thousand languages
Como la torre Babel
Like the Tower of Babel
Había una niña a la que yo amaba
There was a girl who I loved
Con el pelo largo del color del trigo
With long hair the color of wheat
Los ojos de un verde, de unverde de oliva
Green eyes, a green of olives
Tenía en los labios el sabor del vino
She had on her lips the taste of wine
Caminito de la playa, camino donde espere camino en que tantas veces tantas tantas la bese, caminito de la playa, camino que recorrí, camino en que tantas veces, tantas tantas fui feliz
Little road to the beach, road where I waited, road where so many times, so many times I kissed her, little road to the beach, road that I traveled, road on which so many times, so many times I was happy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.