Paroles et traduction Valen - Caminito de la playa

Caminito de la playa

Había un paseo, de viejas palmeras
Había un faro nuevo, y un cañaveral
Había un camino de polvo y arena
Y el aire traía,
Había una niña a la que yo amaba
Con el pelo largo del color del trigo
Los ojos de un verde, de un verde de oliva
Tenía en los labios el sabor del vino
Caminito de la playa
Camino donde espere, camino en que tantas veces, tantas tantas la bese
Caminito de la playa
Camino que recorrí, c amino en que tantas veces, tantas tantas fui feliz
Había una gaviota, surcando las aguas
Un viejo marino, buscando a su ayer
Un bar en la barca, con gente extranjera, hablando mil lenguas
Como la torre Babel
Había una niña a la que yo amaba
Con el pelo largo del color del trigo
Los ojos de un verde, de unverde de oliva
Tenía en los labios el sabor del vino
Caminito de la playa, camino donde espere camino en que tantas veces tantas tantas la bese, caminito de la playa, camino que recorrí, camino en que tantas veces, tantas tantas fui feliz

Тропинка к пляжу

Там была аллея старых пальм,
Там был новый маяк и тростниковые заросли.
Там была тропинка из пыли и песка,
И веял ветерок.
Там была девушка, которую я любил,
С длинными волосами цвета пшеницы,
С глазами цвета оливы,
На её губах был вкус вина.
Тропинка к пляжу,
Тропинка, где я ждал, тропинка, где я так много, так много раз целовал тебя.
Тропинка к пляжу,
Тропинка, по которой я ходил, тропинка, где я так много, так много раз был счастлив.
Там была чайка, парящая над водой,
Старый моряк, ищущий своё прошлое,
Бар на барже с иностранцами, говорящими на тысяче языках,
Как Вавилонская башня.
Там была девушка, которую я любил,
С длинными волосами цвета пшеницы,
С глазами цвета оливы,
На её губах был вкус вина.
Тропинка к пляжу, тропинка, где я ждал, тропинка, где я так много раз целовал тебя, тропинка к пляжу, тропинка, по которой я ходил, тропинка, где я так много раз был счастлив.