Paroles et traduction Valente - Sem Toda Minha Alegria

Sem Toda Minha Alegria

Sei que estão a me esperar
Vem e vão a se apagar
E hoje eu acordei
Sei que não dá mais pra carregar
Anulei o meu falar
Sonhos que eu lembrei

Eu já não sei mais
Se estou em paz
Assim contando as horas dias
Sem toda minha alegria

Fiz questão de procurar
Tudo em vão, pra me ocupa
E hoje eu acordei
Sei que não dá mais pra carregar
Anulei o meu falar
Sonhos que eu lembrei

Eu já não sei mais
Se estou em paz
Assim contando as horas dias
Sem toda minha alegria

Como eu posso não lembrar?
Se eu não vou me acostumar
Como eu posso só esquecer?
Se com tudo isso eu vejo que eu não

Sei mais, se estou em paz
Assim contando as horas dias
Sem toda minha alegria
Eu não sei mais, se estou em paz
Assim contando as horas dias
Sem toda minha alegria

Без всей моей радости

Знаю, меня ждут,
Приходят и исчезают,
А сегодня я проснулась
И поняла, что больше не могу это нести.
Я перестала говорить,
Вспомнила свои мечты.

Я уже не знаю,
Спокойна ли я,
Так считая часы и дни
Без всей моей радости.

Я пыталась найти,
Всё напрасно, чтобы себя занять,
А сегодня я проснулась
И поняла, что больше не могу это нести.
Я перестала говорить,
Вспомнила свои мечты.

Я уже не знаю,
Спокойна ли я,
Так считая часы и дни
Без всей моей радости.

Как я могу не помнить?
Если я не привыкну,
Как я могу просто забыть?
Если со всем этим я вижу, что я не...

...знаю, спокойна ли я,
Так считая часы и дни
Без всей моей радости.
Я не знаю, спокойна ли я,
Так считая часы и дни
Без всей моей радости.