Paroles et traduction Valentina - Feel This

Feel This

Planted my seeds now I watch them grow
Focused on me and I wont let go
Fuck all the fame and fuck all the mula
It's more than you see yeah more than you escucha
Likes you can keep them, rights Ima keep them
Speaking out my mind like kanye on twitter
Dont need no approval, I do what I want to
Grindin all the time is just something that Im use to
And Ima get it cus I deserve, I do music and thats how you know
You gone get it cus you deserve it, when you build your own you dont burn

Taking my time till I reach the top doing things right is how Im taught
Thought it out, did it now chasin what I love
Thought it out, did it now doing what I love
Taking my time till I reach the top doing things right is how Im taught
Fought through the doubt and I wont stop now
Thought it out, did it now living what I love

Woah can you feel this
Can you feel this
Can you feel this

Kindness aint weak just so you know
Seem some shit that'll make you grow
Fuck all the pain I love all the lluvia
A blossom in cement will show you the proof yeah
Curious cus its strange, life will teach ya things
We all be lost, so depressed and rearranged
But I see the bigger picture cant lose the bigger picture
You worried bout the numbers while Im practicing my pitch yuh
Putting value on myself like the winning goal
Putting value on myself like kobe with the ball
Putting value on myself like lady who says no
Putting value on myself like a dad who didnt go uh

Taking my time till I reach the top doing things right is how Im taught
Thought it out, did it now chasin what I love
Thought it out, did it now doing what I love
Taking my time till I reach the top doing things right is how Im taught
Fought through the doubt and I wont stop now
Thought it out, did it now living what I love

Чувствуешь?

Посадила семена, теперь смотрю, как они растут,
Сосредоточена на себе, и я не отступлю.
К чёрту славу и к чёрту бабки,
Это больше, чем ты видишь, да, больше, чем ты слышишь.
Лайки можешь оставить себе, а права я оставлю себе,
Говорю, что думаю, как Канье в Твиттере.
Мне не нужно твое одобрение, я делаю то, что хочу,
Пахать всё время - это то, к чему я привыкла.
И я добьюсь своего, потому что я этого заслуживаю, я занимаюсь музыкой, и вот как ты узнаешь,
Что ты тоже своего добьёшься, потому что ты этого заслуживаешь, когда ты строишь своё, ты не сжигаешь мосты.

Не тороплюсь, пока не достигну вершины, делать всё правильно - вот чему меня учили.
Всё продумала, сделала, теперь гонюсь за тем, что люблю,
Всё продумала, сделала, теперь занимаюсь тем, что люблю.
Не тороплюсь, пока не достигну вершины, делать всё правильно - вот чему меня учили.
Прошла через сомнения, и теперь я не остановлюсь,
Всё продумала, сделала, теперь живу тем, что люблю.

О, ты это чувствуешь?
Ты это чувствуешь?
Ты это чувствуешь?

Доброта - это не слабость, просто чтобы ты знал,
Кажется, это то, что заставит тебя расти.
К чёрту всю боль, я люблю весь этот дождь,
Цветок в бетоне покажет тебе доказательство, да.
Интересно, потому что это странно, жизнь научит тебя вещам,
Мы все бываем потеряны, подавлены и перестроены.
Но я вижу общую картину, нельзя упускать из виду общую картину,
Ты паришься о цифрах, пока я отрабатываю свой голос, ага.
Ценю себя, как победный гол,
Ценю себя, как Коби с мячом,
Ценю себя, как женщина, которая говорит "нет",
Ценю себя, как отец, который не ушёл, угу.

Не тороплюсь, пока не достигну вершины, делать всё правильно - вот чему меня учили.
Всё продумала, сделала, теперь гонюсь за тем, что люблю,
Всё продумала, сделала, теперь занимаюсь тем, что люблю.
Не тороплюсь, пока не достигну вершины, делать всё правильно - вот чему меня учили.
Прошла через сомнения, и теперь я не остановлюсь,
Всё продумала, сделала, теперь живу тем, что люблю.