Paroles et traduction Valentina - Barbapapa
Une
pincée
de
sel
qui
vous
aime
A
pinch
of
salt
that
loves
you
Sur
des
petits
morceaux
de
joie
On
little
pieces
of
joy
Saupoudrer
beaucoup
de
je
t'aime
Sprinkle
on
a
lot
of
I
love
you
Car
quand
on
aime,
on
ne
compte
pas
Because
when
you
love,
you
don't
count
Faites
monter
les
yeux
en
rêve
Make
your
eyes
dream
up
high
Mélangés
à
la
vie
devant
soi
Mixed
with
the
life
before
you
Toutes
les
recettes
sont
les
mêmes
All
the
recipes
are
the
same
Pour
réchauffer
les
cœurs
froids
To
warm
cold
hearts
Pour
réchauffer
les
cœurs
froids
To
warm
cold
hearts
Ba-ba-ba-ba-ba-barbapapa
Bar-ba-ba-ba-ba-barbapapa
Un
peu
de
nous
A
little
bit
of
us
Un
peu
de
ce
monde
en
couleurs
A
little
bit
of
this
colorful
world
Et
dans
la
foule
And
in
the
crowd
Danser
à
se
fouler
le
cœur
Dancing
until
our
hearts
give
out
J'veux
des
mots
doux
I
want
sweet
words
Des
mots
d'ici
et
d'ailleurs
Words
from
here
and
elsewhere
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
À
la
table
des
gens
qu'on
aime
At
the
table
of
people
we
love
On
met
tous
les
pieds
dans
l'plat
We
all
put
our
foot
in
it
On
partage
nos
rires
et
nos
peines
We
share
our
laughter
and
our
sorrows
Comme
une
barbapapa
Like
a
barbapapa
Comme
une
barbapapa
Like
a
barbapapa
Ba-ba-ba-ba-ba-barbapapa
Bar-ba-ba-ba-ba-barbapapa
Un
peu
de
nous
A
little
bit
of
us
Un
peu
de
ce
monde
en
couleurs
A
little
bit
of
this
colorful
world
Et
dans
la
foule
And
in
the
crowd
Danser
à
se
fouler
le
cœur
Dancing
until
our
hearts
give
out
J'veux
des
mots
doux
I
want
sweet
words
Des
mots
d'ici
et
d'ailleurs
Words
from
here
and
elsewhere
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Un
peu
de
nous
A
little
bit
of
us
Un
peu
de
ce
monde
en
couleurs
A
little
bit
of
this
colorful
world
Et
dans
la
foule
And
in
the
crowd
Danser
à
se
fouler
le
cœur
Dancing
until
our
hearts
give
out
J'veux
des
mots
doux
I
want
sweet
words
Des
mots
d'ici
et
d'ailleurs
Words
from
here
and
elsewhere
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Je
vois
la
vie
comme
ça
I
see
life
like
that
Comme
une
barbapapa
Like
a
barbapapa
Sur
le
bout
de
mes
doigts
On
the
tip
of
my
fingers
Barbapapa
Barbapapa
Un
peu
de
nous
A
little
bit
of
us
Un
peu
de
ce
monde
en
couleurs
A
little
bit
of
this
colorful
world
Et
dans
la
foule
And
in
the
crowd
Danser
à
se
fouler
le
cœur
Dancing
until
our
hearts
give
out
J'veux
des
mots
doux
I
want
sweet
words
Des
mots
d'ici
et
d'ailleurs
Words
from
here
and
elsewhere
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Oh
wow,
yeah,
yah,
yeah,
yah,
ah-ah-ah
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.