Paroles et traduction Valentina - I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU

I JUST CALLED TO SAY I LOVE YOU

This is such a lovely day
I feel happy, I must say
Waiting just to see your face
'Cause boy I miss you everyday

If you cannot see me it's ok
Maybe we can find another way
I'll be waiting here for you
I miss you baby, yes I miss you

I wanna hold-on-to
Having you-in-my-life everyday
I'm gonna hold-on-too
Hold you tight with love and kisses

I just called to say I love you
I don't want to cause you trouble
Baby, babe you really make me happy,
That's why baby I adore you
That's what baby I adore

Let me call him right a-way
Just to hear his voice and say:
I love you in everyway
Oh, baby yes you make my day

Я ПРОСТО ПОЗВОНИЛА СКАЗАТЬ, ЧТО ЛЮБЛЮ ТЕБЯ

Это такой прекрасный день,
Я чувствую себя счастливой, должна сказать.
Жду, чтобы увидеть твое лицо,
Потому что, милый, я скучаю по тебе каждый день.

Если ты не можешь увидеть меня, всё в порядке,
Может быть, мы найдем другой способ.
Я буду ждать тебя здесь,
Я скучаю по тебе, малыш, да, я скучаю.

Я хочу сохранить
Тебя в своей жизни каждый день.
Я буду хранить
Крепко обнимать тебя с любовью и поцелуями.

Я просто позвонила сказать, что люблю тебя.
Я не хочу доставлять тебе хлопот.
Малыш, ты действительно делаешь меня счастливой,
Вот почему, малыш, я обожаю тебя.
Вот кого я обожаю, малыш.

Позвоню ему прямо сейчас,
Просто чтобы услышать его голос и сказать:
Я люблю тебя во всех смыслах.
О, малыш, да, ты делаешь мой день.