Paroles et traduction Valentina Belli - Dico basta
A
questo
punto
dico
no,
proprio
non
ci
sto
Я
больше
не
могу,
я
не
хочу
Faccio
male
solo
al
cuore,
tu
puoi
fare
ciò
che
vuoi
io
sono
nei
guai
pke
rest
semb
sol,
Лишь
сердце
свое
разбиваю,
ты
можешь
делать,
что
хочешь,
я
в
беде,
потому
что
остаюсь
всегда
одна,
Nun
vogl
accussì,
ca
m
ric
si,
e
prumett
e
nun
manden
fanno
male
i
baci
tuoi,
tutto
cioè
che
fai
nun
o
pozz
suppurtàaaa
Не
хочу
так,
ты
меня
любишь,
но
обещания
свои
нарушаешь,
твои
поцелуи
вредят
мне,
в
общем,
я
не
могу
этого
вынести,
A
QUESTO
AMORE
DICO
BASTA
PIÙ
NON
CI
RESISTO
NUN
VOGL
CCHIÙ
SAPÈ,
PER
LE
TUE
SCUSE
IMPROVVISATE,
STUPIDE
SERATE
CHE
CUMBAGN
SENZ
E
ME
Я
прекращаю
эту
любовь,
больше
не
могу
терпеть,
я
не
хочу
больше
знать
о
твоих
глупых
оправданиях,
глупых
вечеринках,
где
ты
без
меня
Ij
nunn
o
vvogl
chest'ammor,
megl
restà
sol
Я
не
хочу
этой
любви,
лучше
быть
одной,
Vogl
a
n'omm
nziem
a
me
Я
хочу
мужчину
рядом
со
мной,
A
questo
amore
dico
basta
tand
è
semb
o
stess,
pke
nun
t
può
cagnà
Я
прекращаю
эту
любовь,
все
всегда
по-прежнему,
потому
что
ты
не
можешь
измениться,
Vuoi
fare
tu
il
prodagonista
ma
si
n'egoist
Ты
хочешь
быть
главным
героем,
но
ты
эгоист,
Nun
m
può
trattà
cussì,
ij
so
chell
rind
o
core
no
chella
uaglion
ca
fa
mmore
e
se
ne
vaa.
Ты
не
можешь
так
со
мной
обращаться,
я
знаю,
что
разбиваю
себе
сердце,
а
не
тому
парню,
который
любит
и
уходит.
Anche
se
so
che
impazzirò
sempre
non
ti
avrò
pke
o
saj
ca
t
vogl
ben,
ma
è
una
scelta
che
farò
E
RESISTERÒ
SI
PO
CU
NAT
T
VEC.
Хотя
я
знаю,
что
сойду
с
ума,
всегда
ты
у
меня
не
будешь,
потому
что
я
знаю,
что
люблю
тебя,
но
это
выбор,
который
я
сделаю
И
ВЫДЕРЖУ,
ЕСЛИ
МОЖНО
И
БЕЗ
ТЕБЯ.
A
questo
amore
dico
basta
poi
non
ci
resisto
nun
vogl
cchiu
sapee,
per
le
tue
scuse
improvvisate,
stupide
serate
che
cumpagn
senz
e
me.ij
nun
o
vogl
chest'ammore,
megl
a
restà
sol
vogl
a
n'omm
nziem
a
mme
Я
прекращаю
эту
любовь,
больше
не
могу
терпеть,
я
не
хочу
больше
знать
о
твоих
глупых
оправданиях,
глупых
вечеринках,
где
ты
без
меня.
Я
не
хочу
этой
любви,
лучше
быть
одной,
я
хочу
мужчину
рядом
со
мной
A
questo
amore
dico
basta
tand
è
semb
o
stess
pke
nun
t
può
cagnà,
vuoi
fare
tu
il
PRODAGONISTA
ma
si
N'EGOIST
nun
me
puo
tratta
accusì,
ij
so
chell
rind
o
core
no
chella
uaglion
ca
fa
mmore
e
s
ne
va.
Я
прекращаю
эту
любовь,
все
всегда
по-прежнему,
потому
что
ты
не
можешь
измениться,
ты
хочешь
быть
главным
героем,
но
ты
эгоист,
ты
не
можешь
так
со
мной
обращаться,
я
знаю,
что
разбиваю
себе
сердце,
а
не
тому
парню,
который
любит
и
уходит.
NOOOO,
NUN
T
FACC
CCHIÙ
VENCER
НЕТ,
Я
НЕ
ПОЗВОЛЮ
ТЕБЕ
ПОБЕДИТЬ
МЕНЯ
БОЛЬШЕ
M'ACCUNTEND
E
T
PERDERE
Я
ВОЗЬМУ
СЕБЯ
В
РУКИ
И
ПОТЕРЯЮ
ТЕБЯ
È
FRNUT
CU
TEEE.
ЭТО
ПОКОНЧЕНО
С
ТОБОЙ.
A
questo
amore
dico
basta
più
non
ci
resisto
nun
vogl
cchiù
sapèeeeeee
Я
прекращаю
эту
любовь,
больше
не
могу
терпеть,
я
не
хочу
больше
знать
STRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
УЧАСТОК
A
questo
amore
dico
basta
più
non
ci
resisto
nun
vogl
cchiù
sapeee,
Я
прекращаю
эту
любовь,
больше
не
могу
терпеть,
я
не
хочу
больше
знать,
STRUMENTAL
ИНСТРУМЕНТАЛЬНЫЙ
УЧАСТОК
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): F. Franzese
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.