Paroles et traduction Valentina - Ladders

Ladders

Take me with your lying love
Take me with your lying heart
If all the ladders lead to the side, no
I'm losing battles

Strike me with your bowling ball
Leave me here to take the blow
When all the ladders lead to the side, no
It's a losing battle

But I see right through it
I saw right through it out

You're a coward man, now
And you're my hit-and-run
Don't come for me darling
Leave this thing undone

Take me with your lying love
Take me with your lying heart
If all the ladders lead to the side, no
I'm losing battles

You're a coward man, now
And you're my hit-and-run
Don't come for me darling
Leave this thing undone

And you're a coward man, now
That I face to fail
Don't come for me darling
Don't confront it there

You wait, in the dead old night
Like an animal hunting the light
Climbing up, the ladders as they give way
And fall around them

You're a coward man, now
And you're my hit-and-run
You're a coward man, now
Leave this thing undone
You're a coward man, now
And you're my hit-and-run
You're a coward man, now
Leave this thing undone

Лестницы

Забери меня со своей лживой любовью,
Забери меня со своим лживым сердцем.
Если все лестницы ведут в сторону, нет,
Я проигрываю битвы.

Ударь меня своим шаром для боулинга,
Оставь меня здесь принимать удар.
Когда все лестницы ведут в сторону, нет,
Это проигранная битва.

Но я вижу тебя насквозь,
Я видела тебя насквозь.

Ты трус,
И ты мой "наехал и скрылся".
Не приходи ко мне, дорогой,
Оставь это дело незаконченным.

Забери меня со своей лживой любовью,
Забери меня со своим лживым сердцем.
Если все лестницы ведут в сторону, нет,
Я проигрываю битвы.

Ты трус,
И ты мой "наехал и скрылся".
Не приходи ко мне, дорогой,
Оставь это дело незаконченным.

И ты трус,
С которым я обречена на провал.
Не приходи ко мне, дорогой,
Не сталкивайся с этим.

Ты ждешь, в глухую ночь,
Как зверь, охотящийся на свет,
Взбираясь по лестницам, когда они рушатся,
И падаешь вместе с ними.

Ты трус,
И ты мой "наехал и скрылся".
Ты трус,
Оставь это дело незаконченным.
Ты трус,
И ты мой "наехал и скрылся".
Ты трус,
Оставь это дело незаконченным.