Paroles et traduction Valentina - Powerful

Powerful

You can curse a hundred times you thought I'd never get back up
You can take back all your lies you said I'll never be enough
You made me powerful, you made me powerful
I found the fighter, you brought it out in me

My life I been living for the spotlight
Never thought I'd be a drive by, till you told me different

Shut down, said I'm lower than the dirt ground
Little did you know that I found something inside me

And it started with a gut punch, kept on going with a slick tongue
Yeah you got me with the stun gun
But you made me, yeah you made me, oh you made me

Powerful, you made me powerful I found the fighter
You brought it out in me,
You can curse a hundred times you thought I'd
Never get back up, you can take back all your lies
You said I'll never be enough, you made me powerful
You made me powerful, I found the fighter you brought it out in me

Stand up pour the liquor out of your cup
I know that you like to think up beautiful insults

My heart it goes straight into the dark part
When you tell me I won't go far, but you gave me something

And it started with a gut punch, kept on going with a slick tongue
Yeah you got me with the stun gun
But you made me, yeah you made me, oh you made me

Powerful, you made me powerful I found the fighter
You brought it out in me,
You can curse a hundred times you thought I'd
Never get back up, you can take back all your lies
You said I'll never be enough, you made me powerful
You made me powerful, I found the fighter you brought it out in me

Сильная

Ты можешь сто раз проклясть тот день, когда думал, что я не встану
Ты можешь забрать назад всю свою ложь, когда говорил, что мне никогда не стать достаточно хорошей
Ты сделал меня сильной, ты сделал меня сильной
Я нашла в себе бойца, ты пробудил его во мне

Всю свою жизнь я стремилась к свету софитов
Никогда не думала, что стану мишенью, пока ты не сказал мне обратное

Уничтожил, сказал, что я ниже грязи
Ты и не подозревал, что я нашла что-то внутри себя

И это началось с удара под дых, продолжилось язвительным языком
Да, ты меня парализовал
Но ты сделал меня, да, ты сделал меня, о, ты сделал меня

Сильной, ты сделал меня сильной, я нашла в себе бойца
Ты пробудил его во мне,
Ты можешь сто раз проклясть тот день, когда думал, что я
Никогда не встану, ты можешь забрать назад всю свою ложь
Когда говорил, что мне никогда не стать достаточно хорошей, ты сделал меня сильной
Ты сделал меня сильной, я нашла в себе бойца, ты пробудил его во мне

Встань, вылей выпивку из своего стакана
Я знаю, что ты любишь придумывать красивые оскорбления

Мое сердце погружается во тьму
Когда ты говоришь, что я далеко не уйду, но ты дал мне кое-что

И это началось с удара под дых, продолжилось язвительным языком
Да, ты меня парализовал
Но ты сделал меня, да, ты сделал меня, о, ты сделал меня

Сильной, ты сделал меня сильной, я нашла в себе бойца
Ты пробудил его во мне,
Ты можешь сто раз проклясть тот день, когда думал, что я
Никогда не встану, ты можешь забрать назад всю свою ложь
Когда говорил, что мне никогда не стать достаточно хорошей, ты сделал меня сильной
Ты сделал меня сильной, я нашла в себе бойца, ты пробудил его во мне