Paroles et traduction Valentine - Wild Heart

Wild Heart

You say you're tortured anyway
Spit it out Don't lead me astray
I'm paralyzed by the moon
Not born with a silver spoon in my mouth

I take the bait it's my own fault
You got me there Where you wanted me to be
But I know you won't win me back
As long as you aplly pressure to me

Blame it on my Wild Heart On my Wild Heart...

Not strong enough to make it right
Wasn't ever able to try
Consciously dreamed the days away – not okay
No, I won't belong to this again again again
A Feel is what you never could heal
As long as you apply pressure to me

OH... Blame it on my Wild Heart Why don't you blame it on my Wild Heart
On my Wild Heart... For a New Start

Дикое Сердце

Ты говоришь, что ты и так измучена,
Выплюнь это! Не сбивай меня с пути.
Я парализована луной,
Не родилась с серебряной ложкой во рту.

Я клюю на приманку, это моя вина.
Ты завела меня туда, где хотела меня видеть.
Но я знаю, ты меня не вернёшь,
Пока будешь давить на меня.

Вини во всем мое Дикое Сердце, мое Дикое Сердце...

Недостаточно сильна, чтобы все исправить,
Никогда не могла попытаться.
Сознательно проводила дни в мечтах - это нехорошо.
Нет, я не буду принадлежать этому снова, снова, снова.
Чувство - это то, что ты никогда не смог бы исцелить,
Пока будешь давить на меня.

Ох... Вини во всем мое Дикое Сердце, почему бы тебе не винить во всем мое Дикое Сердце,
Мое Дикое Сердце... Ради нового начала.