Valentino - Tu Quieres - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valentino - Tu Quieres




Tu Quieres
You Want
Se que
I know
Aunque todavía tu me amas, niegas lo que quieres
Even though you still love me, you deny what it is that you want
Te has dejado llevar por tu celos
You've let your jealousy get to you
Y desde que quiere
And since he wants
Vernos mal pues envidias lo nuestro y tenerlo no puede
To see us fail, because he is envious of what we have, and cannot have it
Solo deja me comenzarlo todo otra vez
Just let me start it all over again
Valen-tino
Valen-tino
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Oah, oah, oah, oah
Oah, oah, oah, oah
Si por mi fuera yo le pediría
If it were up to me, I would ask
De tener el tiempo junto a ti mujer
To have the time with you, my woman
Que las horas sean interminables
That the hours would be endless
Y que la noche no, si hubiese amanecer
And that there would be no more night, no more dawn
También endenria los minutos
I would also envy the minutes
Que el tiempo pasala sin poderlo ver
That time passes by without being able to see it
Para solo concentrarme en amarte,
To just focus on loving you,
Saborear tu cuerpo y conquistar tu ser
To savor your body and to conquer your being
Y yo besandote la piel, acariciarte hasta mas no poder
And I, kissing your skin, caressing you until I can't caress you anymore
Y asi llenarte de placer, hasta por fin hacerte mi mujer
And so filling you with pleasure, until I finally make you my woman
Y yo besándote la piel, acariciarte hasta mas no poder
And I, kissing your skin, caressing you until I can't caress you anymore
Y asi llenarte d placer, hasta por fin hacerte mi mujer
And so filling you with pleasure, until I finally make you my woman
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y que no, daria yo
And what would I not give
Por comenzar en cero
To start from scratch
Daria yo
I would give
Porque olvides tu celos
For you to forget your jealousy
Daria yo
I would give
Por recuperar el sue o perdido entre tu y yo
To recover the dream we lost between you and me
Daria yo
I would give
Por tocar tu cuerpo
To touch your body
Que daria yo
Oh, what would I give
Por robarte un beso
To steal a kiss
Que no daria yo
Oh, what would I not give
Por sentirte cerca
To feel you close
Y saber que en la noche estaras junto ami
And to know that at night you'll be by my side
Oah, oah
Oah, oah
Que no daria yo
Oh, what would I not give
Oah, oah
Oah, oah
Por darte un beso en la bokita
To give you a kiss on the lips
Oah, oah
Oah, oah
Que no que no
Oh, what, what
Oah, oah
Oah, oah
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Tu quieres de lo que te gusta mami
You desire what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Y si te doy de lo que te gusta mami
And if I give you what you like
(Papi yo no pongo excusa)
(Baby, I make no excuses)
Oah, oah, oah, oah
Oah, oah, oah, oah





Writer(s): Lind Eliel, Rivera-rivera Mario Abner, Torres Ramos Ismael, Gonzales-torres Peter Enrique


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.