Valentín Elizalde - La Papa - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valentín Elizalde - La Papa




La Papa
The Potato
Andaba sacando papa
I was digging for potatoes
Una muchacha muy guapa
A very pretty young lady
Una muchacha muy guapa
A very pretty young lady
Andaba sacando papa
I was digging for potatoes
En eso me le acerqué
So I approached her
A esa muchacha guapa
That pretty girl
Y me dijo la muchacha
And the young lady said to me
¿Me quieres mirar la papa?
Would you like to see my potatoes?
Después me enseño su papa
Then she showed me her potatoes
Esa muchacha muy guapa
That very pretty girl
Su papá no me dejaba
Her father wouldn't let me
Que yo le viera la papa
See her potatoes
Me puse a sacar yo papa
I started digging potatoes
Junto a esa muchacha guapa
Next to that pretty girl
Y luego yo le decía
And then I said
Aquí tengo ya la papa
Here, I have my potatoes
Su papá no quiso ver
Her father didn't want to see
La papa que yo tenía
The potatoes that I had
Pero la muchacha guapa
But the pretty girl
Mi papa la quería
Yes, she wanted my potatoes
A que muchacha tan guapa
Oh, what a pretty girl
Tenía muy buena papa
She had very good potatoes
Su papá se descuido
Her father was distracted
Y así juntamos la papa
And so we harvested the potatoes together
Me puse a sacar yo papa
I started digging potatoes
Junto a esa muchacha guapa
Next to that pretty girl
Y luego yo le decía
And then I said
Aquí tengo ya la papa
Here, I have my potatoes
Su papá no quiso ver
Her father didn't want to see
La papa que yo tenía
The potatoes that I had
Pero la muchacha guapa
But the pretty girl
Mi papa la quería
Yes, she wanted my potatoes
A que muchacha tan guapa
Oh, what a pretty girl
Tenía muy buena papa
She had very good potatoes
Su papá se descuido
Her father was distracted
Y así juntamos la papa
And so we harvested the potatoes together
Su papá se descuido
Her father was distracted
Y así juntamos la papa
And so we harvested the potatoes together
Su papá se descuido
Her father was distracted
Y así juntamos la papa
And so we harvested the potatoes together





Writer(s): Montemayor Cisneros Hector


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.