Valentín Elizalde - La Vida No Es - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Valentín Elizalde - La Vida No Es




La Vida No Es
Жизнь не такая
La vida no es
Жизнь не такая,
Como quisiéramos nosotros que fuera
какой бы мы хотели её видеть,
Llena de dicha
полной радости
Y de felicidad...
и счастья...
enamorada de otro
Ты влюблена в другого,
Yo enamorado de ti
а я влюблён в тебя.
¿Qué le vamos a hacer?
Что поделать?
Si la vida es así
Такова жизнь.
enamorada de otro
Ты влюблена в другого,
Yo enamorado de ti
а я влюблён в тебя.
esperando su regreso
Ты ждёшь его возвращения,
Y yo esperándote a ti...
а я жду тебя...
Ya lo ves
Вот видишь,
Así es la vida
такова жизнь,
Y como es hay que vivirla
и такой, какая она есть, её нужно прожить,
Aunque sabemos
хотя мы знаем,
Que vamos a sufrir
что будем страдать.
enamorada de otro
Ты влюблена в другого,
Yo enamorado de ti
а я влюблён в тебя.
esperando su regreso
Ты ждёшь его возвращения,
Y yo esperándote a ti
а я жду тебя.
enamorada de otro
Ты влюблена в другого,
Yo enamorado de ti
а я влюблён в тебя.
¿Qué le vamos a hacer?
Что поделать?
Si la vida es así...
Такова жизнь...





Writer(s): D.a.r.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.