Paroles et traduction Valentín Elizalde - Lobo Domesticado

Lobo Domesticado

Te han dicho de mí
Que soy como el río
Que llega, que besa
Que besa y se va
Te han dicho que soy
Frívolo y vacío
Pero es tan sencillo lo que quiero ser
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, siempre quiero ser
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, tu mascota fiel
Te han dicho de mí
Una y tantas cosas
Que tengas cuidado para no caer
Que es trampa mi amor
Y anzuelo mis rosas
Pero es tan sencillo lo que quiero ser
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, siempre quiero ser
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, tu mascota fiel
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, siempre quiero ser
Un lobo domesticado
Un loco enamorado, tu mascota fiel

Tamed Wolf

They have told you about me,
That I am like a river,
That comes, that kisses,
That kisses, and leaves.
They have told you that I am
Frivolous and empty,
But this is so simple, what I want to be...
A tamed wolf,
A crazy man in love, this is what I always want to be,
A tamed wolf,
A crazy man in love, your loyal pet.
They have told you about me,
One thing and so many others,
To be careful not to fall,
For my love is a trap,
And my roses a hook.
But this is so simple, what I want to be...
A tamed wolf,
A crazy man in love, this is what I always want to be,
A tamed wolf,
A crazy man in love, your loyal pet,
A tamed wolf,
A crazy man in love, this is what I always want to be,
A tamed wolf,
A crazy man in love, your loyal pet.