Paroles et traduction Valentin Elizalde - El Huizache

El Huizache

Chaparrita de mi vida
Decídete a darme el si
No se cómo te parezca
Pero yo no voy sin ti
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en el llano
Cada vez que vengo a verte
Aumenta más mi pasión
Es porque te llevo dentro
Dentro de mi corazón
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en el llano
Mejor andar en huaraches
Que con choclo americano
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en el llano
Le contestes al confesor
Que yo te quería ya supe
Pero me robo tu amor
La Virgen de Guadalupe
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en el llano
Mejor andar en huaraches
Que con choclo americano
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en llano
Cada vez que vengo a verte
Aumenta más mi pasión
Es por que te llevo dentro
Dentro de mi corazón
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en llano
Mejor andar en huaraches
Que con choclo americano
Que culpa tiene el huizache
De haber nacido en llano
Que culpa tiene mi amor
De haberte querido tanto

Хуизаче

Малышка моей жизни,
решись сказать мне "да".
Не знаю, как тебе это покажется,
но я не уйду без тебя.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Каждый раз, когда я прихожу увидеть тебя,
моя страсть растет все больше.
Это потому, что я ношу тебя внутри,
внутри моего сердца.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Лучше ходить в хуараче,
чем в американских ботинках.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Ты призналась исповеднику,
что я тебе нравился, я знаю,
но он украл твою любовь,
эта Дева Гваделупская.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Лучше ходить в хуараче,
чем в американских ботинках.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Каждый раз, когда я прихожу увидеть тебя,
моя страсть растет все больше.
Это потому, что я ношу тебя внутри,
внутри моего сердца.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
Лучше ходить в хуараче,
чем в американских ботинках.
Какая вина хуизаче,
что он родился в равнине?
В чем вина моей любви,
что я так сильно тебя полюбил?