El Sauce y la Palma - Valentin Elizalde traduction en russe

El Sauce y la Palma

*Para el compa Samuel Trujillo, Ua, ua, ua ay ay ay*
El sauce y la palma se mecen con calma
sus hojas se visten de una cara azúl
que hermosos sombrios del sauce y la palma
alma de mi alma que linda eres tú.
Al borde del alba la niebla es ligera
que lindo es el sol que alumbra la tierra
que dicha tan grande del hombre que espera
su fiel compañera la dueña de su amor.
El sauce y la palma se mecen con calma
sus hojas se visten de una cara azúl
que hermosos sombrios del sauce y la palma
alma de mi alma que linda eres tú.
Que largas se me hacen las horas sin verte
joven de mi alma la dueña de mi amor
por que eres un ángel bajado del cielo
que le das consuelo a mi pobre corazón.
Al borde del alba la niebla es ligera
que lindo es el sol que alumbra la tierra
que dicha tan grande del hombre que espera
su fiel compañera la dueña de su amor.
El sauce y la palma se mecen con calma
sus hojas se visten de una cara azúl
que hermosos sombrios del sauce y la palma
alma de mi alma que linda eres tú.

Ива и пальма

*Для друга Samuel Trujillo, Уа, уа, уа ай ай ай*
Ива и пальма плавно колышутся
их листья одеты в синий цвет
как прекрасны тени от ивы и пальмы
душа моей души, насколько прекрасна ты.
На рассвете туман легкий
как прекрасно солнце, освещающее землю
какое большое счастье у человека, который ждет
его верную спутницу, владычицу его любви.
Ива и пальма плавно колышутся
их листья одеты в синий цвет
как прекрасны тени от ивы и пальмы
душа моей души, насколько прекрасна ты.
Как длинными становятся часы без тебя
юная душа моя, владычица моей любви
потому что ты ангел, спущенный с небес,
который приносит утешение моему бедному сердцу.
На рассвете туман легкий
как прекрасно солнце, освещающее землю
какое большое счастье у человека, который ждет
его верную спутницу, владычицу его любви.
Ива и пальма плавно колышутся
их листья одеты в синий цвет
как прекрасны тени от ивы и пальмы
душа моей души, насколько прекрасна ты.