Valentin Elizalde - Loba del Mal - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Valentin Elizalde - Loba del Mal




Loba del Mal
She Wolf of Evil
Hay viene la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Me dicen los que la vieron
So they tell me, those who have seen her
A mi no me importa nada
But I don't care
Ya mi burros se murieron
My donkeys are all dead
Hay va la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Me dicen los que la vieron
So they tell me, those who have seen her
A mi no me importa nada
But I don't care
Ya mi burros se murieron
My donkeys are all dead
Te dije chata te lo decía
I told you, darling, I told you
Si no fuera por la loba
If it weren't for the she wolf
Aquí nos amanecía
We would have stayed here all night
Se me hace que si que si
I think so, yes I do
Se me hace que no que no
I think not, no I don't
Se me hace que tu marido no
I think your husband doesn't
Te quiero como yo
Love you like I do
Hay le va compa mono
Here it goes, my friend Mono
Para que le mueva con ganas a la consola
So you can groove to the console
Puro estudio yogana compa
Pure Yogana studio, my friend
Una vieja chimolera
An old weed farmer
Al salir de su gacal
As she left her shack
Les dijo a sus compañeros
She told her friends
Hay va la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Una vieja chimolera
An old weed farmer
Al salir de su gacal
As she left her shack
Les dijo a sus compañeros
She told her friends
Hay va la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Te dije chata te lo decía
I told you, darling, I told you
Si no fuera por la loba
If it weren't for the she wolf
Aquí nos amanecía
We would have stayed here all night
Se me hace que si que si
I think so, yes I do
Se me hace que no que no
I think not, no I don't
Se me hace que tu marido no
I think your husband doesn't
Te quiero como yo
Love you like I do
Hay le va al compa rigo
Here it goes, my friend Rigo
Puro grullo canigo
Pure grullo, my friend
A mi compa ricardo
To my friend Ricardo
Puro guadalajara mi compa
Pure Guadalajara, my friend
Una vieja chimolera
An old weed farmer
Al salir de su gacal
As she left her shack
Les dijo a sus compañeros
She told her friends
Hay va la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Una vieja chimolera
An old weed farmer
Al salir de su gacal
As she left her shack
Les dijo a sus compañeros
She told her friends
Hay va la loba del mal
Here comes the she wolf of evil
Como que te vas te vas
How come you go and leave
Como que te vas te vienes
How come you go and come
Con esta carita tuya
With that pretty face of yours
Parece que me mantienes
You make it seem like I support you
Se me hace que si que si
I think so, yes I do
Se me hace que no que no
I think not, no I don't
Se me hace que tu marido no
I think your husband doesn't
Te quiero como yo
Love you like I do





Writer(s): JIMENEZ SANTOS SALOMON


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.