Paroles et traduction Valentin Elizalde - Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Popurrí: The Tamarind / Peeled Shrimp (Live From Los Angeles, CA / 2006)
Tamarindo
son
las
mujeres
que
guardan
todos
sus
sentimientos
Tamarind
is
the
women
who
keep
all
their
feelings
si
mi
mujer
me
pide
uno
yo
le
doy
uno
If
my
woman
asks
me
for
one,
I'll
give
her
one
si
me
pide
dos
yo
le
doy
dos
If
she
asks
me
for
two,
I'll
give
her
two
si
me
pide
tres
yo
le
doy
tres
If
she
asks
me
for
three,
I'll
give
her
three
voy
a
su
cama
y
yo
no
le
rindo
I'll
go
to
her
bed
and
I
won't
give
up
Tamarindo
son
las
mujeres
que
guardan
todos
sus
sentimientos
Tamarind
is
the
women
who
keep
all
their
feelings
si
mi
mujer
me
pide
uno
yo
le
doy
uno
If
my
woman
asks
me
for
one,
I'll
give
her
one
si
me
pide
dos
yo
le
doy
dos
If
she
asks
me
for
two,
I'll
give
her
two
si
me
pide
tres
yo
le
doy
tres
If
she
asks
me
for
three,
I'll
give
her
three
voy
a
su
cama
y
yo
no
le
rindo
I'll
go
to
her
bed
and
I
won't
give
up
Tu
me
pides
camaron
You
ask
me
for
shrimp
y
yo
te
lo
voy
a
dar
And
I'm
going
to
give
it
to
you
yo
te
quiero
corazon
I
love
you,
my
love
por
ti
lo
voy
a
pescar
I'll
fish
it
for
you
ahi
tengo
mi
piragua
I
have
my
canoe
muy
cerquita
del
palmar
Very
close
to
the
palm
tree
pronto
voya
estar
en
la
agua
I'll
be
in
the
water
soon
para
poderlo
pescar
So
I
can
fish
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
camaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
camaron
pelao
prefieres
con
Peeled
shrimp
you
prefer
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
carmaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
caron
pelao
prefieres
con
Peeled
shrimp
you
prefer
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
(quiobole,
ehe
y
fierro
pa'guaimas)
(What's
up,
huh
and
iron
for
guamas)
cuando
vamos
a
la
playa
When
we
go
to
the
beach
llevo
mi
botella
de
ron
I
bring
my
bottle
of
rum
tambien
llevo
mi
guitarra
I
also
bring
my
guitar
pa
alegrar
el
corazon
To
cheer
up
your
heart
ahi
tengo
mi
piragua
muy
I
have
my
canoe
cerquita
del
palmar
Very
close
to
the
palm
tree
pronto
voy
a
estar
en
la
agua
I'll
be
in
the
water
soon
pa
poderlo
pescar
So
I
can
fish
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
camaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
camaron
pelao
prefieres
Peeled
shrimp
you
prefer
con
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
camaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
camaron
pelao
prefieres
Peeled
shrimp
you
prefer
con
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
Tu
me
pides
camaron
You
ask
me
for
shrimp
y
yo
te
lo
voy
a
dar
And
I'm
going
to
give
it
to
you
yo
te
quiero
corazon
I
love
you,
my
love
por
ti
lo
voy
a
pescar
I'll
fish
it
for
you
ahi
tengo
mi
piragua
I
have
my
canoe
muy
cerquita
del
palmar
Very
close
to
the
palm
tree
pronto
voya
estar
en
la
agua
I'll
be
in
the
water
soon
para
poderlo
pescar
So
I
can
fish
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
camaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
camaron
pelao
prefieres
con
Peeled
shrimp
you
prefer
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
camaron
pelao
tu
quieres
Peeled
shrimp
you
want
carmaron
pelao
te
doy
Peeled
shrimp
I'll
give
you
caron
pelao
prefieres
con
Peeled
shrimp
you
prefer
salsita
y
con
limon
With
sauce
and
lemon
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): eliseo herrera, juan morales
1
Soy Así (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
2
El Toro Moro (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
3
El Venadito (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
4
Te Quiero Así (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
5
Popurrí: El Tamarindo / Camarón Pelao (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
6
Volveré a Amar (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
7
Popurrí: El Sinaloense / Sonora Querida / El Sinaloense (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
8
La Más Deseada (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
9
Clave Privada (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
10
Amor Que Muere (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
11
Vencedor (En Vivo Desde Los Angeles, CA. / 2006)
12
Popurrí: La Yaquesita / Tiburón a la Vista / La Playa / Lolita (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
13
Intro (En Vivo Desde Los Angeles CA, 2006)
14
Como Me Duele (En Vivo Desde Los Angeles, CA / 2006)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.