Paroles et traduction Valentin Elizalde - Rodolfillo

Rodolfillo

Cuando una gente nos falta
Los gallos no están cantando
Ahorita falta Rodolfo
Y eso ya me está extrañando
Pues sí lo siento en el alma, su familia está llorando

En unos cuantos segundos todo se volvió tragedia
No quisiera ni acordarme
Porque de veras me pesa
Pues gente como R1
No donde quiera se encuentra

Cuando se llega el destino
Donde este mundo reclama
Ese día les tocó
La mala suerte rondaba
El día once de septiembre
A Rodolfo y a Giovana

En una doble rodado
Por cierto que era blindada
Demóstenes se dio cuenta
Y sus armas accionaba
Y placas del otro lado
A un bandido asesinaba

Y ahí le va, mi doc
Y arriba Navolato, Sinaloa, compa, cómo no

Vicente, muy enojado
Gritaba a los cuatro vientos
Cómo quisiera encontrarlos
Aunque sea por un momento
Me bastan cinco segundos
Pa' mandarlos al infierno

Compa Paker dice a todos
Me pegaron donde duele
Que hayan matado a Rodolfo
El orgullo de mi gente
Mi pésame pa' los hijos
De Amado Carrillo Fuentes

Mi madrecita querida
Por favor, no esté llorando
Yo aquí me encuentro en el cielo
Con mi papá y con Amado
Por favor, ya no estés triste
Que te estamos vigilando

Mi Navolato querido
No te volveré a ver
Pero sé que allá en el cielo
Nos volveremos a ver
Y a la familia Carrillo
Nunca la verán caer

Rodolfillo

Когда кто-то от нас уходит,
Петухи не поют.
Сейчас нет Родолфо,
И это уже скучает мне.
Да, я чувствую это в душе, его семья плачет.

В течение нескольких секунд все стало трагедией,
Я бы не хотел вспоминать,
Потому что это действительно весит на мне,
Потому что такие люди как R1
Не встречаются везде.

Когда приходит судьба,
Где этот мир требует,
В тот день им пришлось,
Несчастье было рядом,
Одиннадцатого сентября,
Родолфо и Гиована.

На двойной катушке,
Который, кстати, был бронированным,
Демостенес заметил,
И его оружие действовало,
И номера с другой стороны,
Убили бандита.

И вот идет, мой док,
И вверх Наволато, Синалоа, компа, как нет.

Винсент, очень зол,
Кричал на все четыре стороны,
Как бы мне хотелось найти их,
Хоть на мгновение,
Мне хватит пяти секунд,
Чтобы отправить их в ад.

Compa Paker говорит всем,
Они поразили меня там, где болит,
Что они убили Родолфо,
Гордость моих людей,
Мои соболезнования детям,
От Амадо Каррильо Фуэнтес.

Моя дорогая мама,
Пожалуйста, не плачь,
Я здесь в небесах,
С моим отцом и Амадо,
Пожалуйста, больше не грусти,
Мы следим за тобой.

Мой дорогой Наволато,
Я больше не увижу тебя,
Но я знаю, что там, в небесах,
Мы снова увидимся,
И семья Каррильо,
Никогда не упадет.