Paroles et traduction Valeria Castro - Copenhague

Copenhague

Él corría, nunca le enseñaron a andar
Se fue tras luces pálidas
Ella huía de espejismos y horas de más

Aeropuertos, unos vienen, otros se van
Igual que Alicia sin ciudad
El valor para marcharse, el miedo a llegar

Llueve en el canal
La corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar

Un instante mientras los turistas se van
Un tren de madrugada consiguió trazar
La frontera entre siempre o jamás

Llueve en el canal
La corriente enseña el camino hacia el mar
Todos duermen ya

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar
O empezar

Ella duerme tras el vendaval
No se quitó la ropa
Sueña con despertar
En otro tiempo y en otra ciudad

Dejarse llevar suena demasiado bien
Jugar al azar
Nunca saber dónde puedes terminar
O empezar
O empezar

Копенгаген

Он бежал, его никогда не учили ходить
Он гнался за бледными огнями
Я бежала от миражей и лишних часов

Аэропорты, одни приходят, другие уходят
Как Алиса без города
Смелость уйти, страх прибыть

Дождь идет в канале
Течение показывает путь к морю
Все уже спят

Поддаться течению звучит слишком хорошо
Играть наугад
Никогда не знать, где ты можешь оказаться
Или начать

Мгновение, пока туристы уходят
Ночной поезд сумел проложить
Границу между всегда или никогда

Дождь идет в канале
Течение показывает путь к морю
Все уже спят

Поддаться течению звучит слишком хорошо
Играть наугад
Никогда не знать, где ты можешь оказаться
Или начать
Или начать

Я сплю после бури
Не сняла одежду
Мечтаю проснуться
В другом времени и в другом городе

Поддаться течению звучит слишком хорошо
Играть наугад
Никогда не знать, где ты можешь оказаться
Или начать
Или начать