perdón - no me había dado cuenta - Valeria Castro traduction en allemand

perdón - no me había dado cuenta

He estado pensando
En estos días y en la forma en que me miras
He estado pensando
Y todavía no sé si me falta algo

He estado pensando
Que alguna vez sí creí que duraría
He estado pensando
Pero lo siento, creo que todo sigue intacto

Así que perdón
No me había dado cuenta
Así que perdón
No me había dado cuenta

Que todavía están las flores en el suelo
Todavía creo que rezo un poco al cielo
Que todavía no me olvido de lo bueno
Que todavía creo que te quiero

Así que perdón
No me había dado cuenta

Que todavía están las flores en el suelo
Que todavía creo que rezo un poco al cielo
Que todavía no me olvido de lo bueno
Que todavía creo que te quiero

Así que perdón
No me había dado cuenta

Así que perdón
No me había dado cuenta

Entschuldige - ich hatte es nicht bemerkt

Ich habe nachgedacht
Über diese Tage und die Art, wie du mich ansiehst
Ich habe nachgedacht
Und ich weiß immer noch nicht, ob mir etwas fehlt

Ich habe nachgedacht
Dass ich einmal wirklich glaubte, es würde halten
Ich habe nachgedacht
Aber es tut mir leid, ich glaube, alles ist noch intakt

Also entschuldige
Ich hatte es nicht bemerkt
Also entschuldige
Ich hatte es nicht bemerkt

Dass die Blumen noch immer auf dem Boden liegen
Dass ich, glaube ich, immer noch ein wenig zum Himmel bete
Dass ich das Gute immer noch nicht vergessen habe
Dass ich, glaube ich, dich immer noch liebe

Also entschuldige
Ich hatte es nicht bemerkt

Dass die Blumen noch immer auf dem Boden liegen
Dass ich, glaube ich, immer noch ein wenig zum Himmel bete
Dass ich das Gute immer noch nicht vergessen habe
Dass ich, glaube ich, dich immer noch liebe

Also entschuldige
Ich hatte es nicht bemerkt

Also entschuldige
Ich hatte es nicht bemerkt