Paroles et traduction Valeria Lynch - Dinamita y Fuego
Supimos
que
ocurriría
We
knew
it
would
happen
En
nuestro
primer
encuentro
At
our
first
meeting
Cada
cual
con
su
pareja
Each
with
his
own
partner
Y
de
la
mirada,
presos
And
from
the
look,
prisoners
Entre
nosotros
había
Between
us
there
was
Solamente
un
pensamiento
Just
one
thought
Imposible
de
ocultar,
porque
estábamos
ardiendo
Impossible
to
hide,
because
we
were
burning
Y
tú
encendiste
la
mecha
And
you
lit
the
fuse
Con
la
chispa
de
tus
besos
With
the
spark
of
your
kiss
Y
yo
exploté
en
un
segundo
And
I
exploded
in
a
second
Y
me
quemé
en
tu
deseo
And
I
burned
in
your
desire
Hasta
el
mayor
de
los
tontos
Even
the
biggest
fool
Presentiría
lo
nuestro
Would
sense
our
thing
Pues
no
se
debe
jugar
con
dinamita
en
el
fuego,
fuego
Because
you
shouldn't
play
with
dynamite
on
fire,
fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
Fuego,
fuego
Fire,
fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
Soy
un
volcán
a
tu
lado
I
am
a
volcano
by
your
side
Y
en
carne
viva
me
siento
And
I
feel
raw
Si
tus
manos
me
acarician
If
your
hands
caress
me
Me
parece
que
me
muero
I
think
I'm
dying
Porque
tu
amor
es
tan
grande
Because
your
love
is
so
great
Que
se
me
corta
el
aliento
That
my
breath
is
cut
short
No
me
puedo
controlar,
excitada
por
sus
juegos
I
can't
control
myself,
excited
by
their
games
Fuego
Fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
No
sé
qué
haremos
mañana
I
don't
know
what
we
will
do
tomorrow
Sin
la
locura
de
vernos
Without
the
madness
of
seeing
each
other
Porque
debemos
marcharnos
Because
we
must
leave
Aunque
ahora
lo
neguemos
Although
now
we
deny
it
Seguiremos
abrazados
We
will
continue
embracing
A
ese
explosivo
recuerdo
That
explosive
memory
Que
sangra
en
el
corazón
That
bleeds
in
the
heart
Y
ya
nunca
olvidaremos
And
we
will
never
forget
Fuego
Fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
Fuego,
fuego
Fire,
fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
Fuego,
fuego
Fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos,
yeh,
yeh
Warm
my
feelings,
yeah,
yeah
Fuego,
fuego
Fire,
fire
Dinamita
y
fuego
(fuego,
fuego)
Dynamite
and
fire
(fire,
fire)
Los
dragones
de
tu
cuerpo
The
dragons
of
your
body
Calientan
mis
sentimientos
Warm
my
feelings
Évaluez la traduction
1
Piensa en Mí
2 Amiga Mía
3 La Loca
4 Sueño Imposible
5 Mujer Sola
6 Siempre Algo Más
7 Robot Programdo
8 Dinamita y Fuego
9 Límite
10 A Cualquier Precio
11 Corazón de Hielo
12 Rompecabezas
13 No Siempre el Amor
14 Quiéreme
2 Amiga Mía
3 La Loca
4 Sueño Imposible
5 Mujer Sola
6 Siempre Algo Más
7 Robot Programdo
8 Dinamita y Fuego
9 Límite
10 A Cualquier Precio
11 Corazón de Hielo
12 Rompecabezas
13 No Siempre el Amor
14 Quiéreme
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.