Poker de Ases - Valeria Lynch traduction en russe

Poker de Ases

Póker de ases,
Empieza a gustarme el juego
Y estoy de repente, desafiando tu suerte
Voy a vencerte
Si es que tengo una rival que me enfrente
Va derecho a perderte.
Sé que es mi noche
Mañana será muy tarde
Estoy decidida
A ofrecerte mi vida, en esta partida.
No hagas trampa,
Que hasta puedo cubrirme,
Con un as en la manga
Frente a frente los dos
Apostando a ganar el encuentro
Esperando el final, que decida el azar.
Póker de ases
Corazón al rojo vivo para entregarte.
Póker de ases
Un juego de amor, voy a usar el poder
Para hacerte perder el control.
Naipes marcados, la suerte está de mi lado,
No quiero más premio, que sentirte mi dueño.
Ladrón, embustero, eres hábil,
Pero no te sorprendas
Mi ventaja es tremenda.
Frente a frente los dos
Apostando a ganar el encuentro
Esperando el final, que decida el azar.
Póker de ases
Corazón al rojo vivo para entregarte.
Póker de ases
Un juego de amor,
Voy a usar el poder, para hacerte perder.
Póker de ases,
Corazón al rojo vivo para entregarte.
Póker de ases, jugador empedernido,
Voy a robarte.
Póker de ases,
Corazón al rojo vivo...

Покер тузов

Покер тузов,
Мне начинает нравиться игра,
И я внезапно бросаю вызов твоей удаче.
Я одержу победу,
Если найдется соперник, который мне противостоит,
Он обречен на поражение.
Я знаю, что это моя ночь,
Завтра будет слишком поздно.
Я решилась
Предложить тебе свою жизнь в этой партии.
Не жульничай,
Ведь я могу подстраховаться,
Имея туз в рукаве.
Лицом к лицу мы оба
Ставим на победу в этой встрече,
Ожидая финала, который решит случай.
Покер тузов,
Пылающее сердце, чтобы отдать тебе.
Покер тузов,
Игра любви, я использую свою силу,
Чтобы ты потерял контроль.
Маркированные карты, удача на моей стороне,
Мне не нужно другой награды, кроме как чувствовать тебя своим.
Вор, обманщик, ты искусен,
Но не удивляйся,
Мое преимущество огромно.
Лицом к лицу мы оба
Ставим на победу в этой встрече,
Ожидая финала, который решит случай.
Покер тузов,
Пылающее сердце, чтобы отдать тебе.
Покер тузов,
Игра любви,
Я использую свою силу, чтобы ты проиграл.
Покер тузов,
Пылающее сердце, чтобы отдать тебе.
Покер тузов, заядлый игрок,
Я тебя ограблю.
Покер тузов,
Пылающее сердце...