Paroles et traduction Valeria Lynch - Rompecabezas
Sé,
que
reconocer
la
realidad
I
know
that
facing
reality
Es
cuestión
de
tiempo
Is
just
a
matter
of
time
Si,
nos
necesitamos
una
vez
Yes,
we
needed
each
other
once
Hoy
ya
no
tenemos
el
deseo
de
volver.
Today
we
no
longer
have
the
desire
to
return.
El
pasado
devuelve
a
mi
alma
el
calor
The
past
brings
back
to
my
soul
the
warmth
De
un
amor
como
pocos
que
ya
se
terminó
Of
a
rare
love
that
has
already
ended
Acompáñame
con
tu
recuerdo
que
me
da
Accompany
me
with
your
memory
that
gives
me
Un
motivo
más
para
soñar.
One
more
reason
to
dream.
Solo
nos
quedó
la
soledad,
All
we
have
left
is
loneliness,
Y
un
dolor
perdido
en
la
memoria
And
a
pain
lost
in
our
memories
Nos
faltó
el
final
de
nuestra
historia
We
missed
the
end
of
our
story
Un
rompecabezas
sin
armar.
A
puzzle
that
remains
unsolved.
Nos
aventuramos
a
ganar
We
ventured
to
win
Duro
fue
el
camino
que
elegimos
The
path
we
chose
was
difficult
Al
jugar
en
contra
del
destino
As
we
played
against
fate
Un
rompecabezas
sin
armar.
A
puzzle
that
remains
unsolved.
Si
pudiera
hoy
sentir
y
respirar
If
today
I
could
feel
and
breathe
Los
días
felices
The
happy
days
En
donde
sigue
viva
la
ilusión
Where
the
illusion
of
De
ser
nuevamente
dos
Being
two
again
still
lives
En
busca
de
los
dos.
In
search
of
the
two
of
us.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mario Cortés, Valeria Lynch
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.