Paroles et traduction Valeria Lynch - Te Llame

Te Llame

Hola amor, quiero despedirme
Antes de irme necesito oír tu voz
Hace tiempo que no hablamos
Que dejamos en silencio nuestro amor

Te llamé porque te quiero todavía
Porque en mí, la rebeldía, ya pasó
Porque sé que nuestro amor, que fue tan grande
Aún está en algún lugar del corazón

Te llamé porque no aguanto mi tristeza
Y no puedo soportar tanto dolor
Porque nadie va a borrar toda la huella
Que dejaste con tu amor
Que dejaste con tu amor

Te llamé porque la vida es una sola
Y en la mía está faltando tu calor
Te llamé porque este amor que fue tan grande
Aún está en algún lugar del corazón

No hace falta que te diga que me marcho
Porque yo no sé vivir sin nuestro amor
Ni hace falta que te diga que me muero
Ya lo sientes en el tono de mi voz

Hoy yo sé que somos uno para el otro
Que los dos somos un solo corazón
Y aunque tarde yo aprendí que no hay olvido
Que destierre para siempre un gran amor

Te llamé porque no aguanto mi tristeza
Y no puedo soportar tanto dolor
Porque nadie va a borrar toda la huella
Que dejaste con tu amor
Que dejaste con tu amor

Te llamé porque la vida es una sola
Y en la mía está faltando tu calor
Te llamé porque un amor que fue tan grande
Aún está en algún lugar del corazón

I Called You

Hello love, I want to say goodbye
Before I leave, I need to hear your voice
It's been a while since we talked
That we left our love in silence

I called you because I still love you
Because in me, the rebellion has passed
Because I know that our love, which was so great
Is still in some place of the heart

I called you because I can't bear my sadness
And I can't bear so much pain
Because nobody is going to erase all the trace
That you left with your love
That you left with your love

I called you because life is but one
And in mine, your warmth is missing
I called you because this love that was so great
Is still in some place of the heart

I don't need to tell you that I'm leaving
Because I don't know how to live without your love
Nor do I have to tell you that I am dying
You already feel it in the tone of my voice

Today I know that we are one for each other
That we are the two halves of one heart
And though it may be late, I learnt that there is no forgetfulness
That can banish a great love forever

I called you because I can't bear my sadness
And I can't bear so much pain
Because nobody is going to erase all the trace
That you left with your love
That you left with your love

I called you because life is but one
And in mine, your warmth is missing
I called you because a love that was so great
Is still in some place of the heart