Paroles et traduction Valeria Lynch - Una Pedrada en el Cristal / Déjame Ver Quien Soy / Has Regresado a Casa Nuevamente / Querido Mio / Que Mal Elegiste / Rió Revuelto - En Vivo

Una Pedrada en el Cristal / Déjame Ver Quien Soy / Has Regresado a Casa Nuevamente / Querido Mio / Que Mal Elegiste / Rió Revuelto - En Vivo

Colgados de un hilo pequeño me queda un puñado de sueños, sin caer
Quizás por algún desconsuelo se puedan romper contra el suelo, alguna vez
No quiero pensar en mañana, me guardo, me entierro en la cama sin dudar
Y cuando me entrego a la almohada, de pronto una sombra me ataca
¿Qué será?

Una pedrada en el cristal
Un arco iris de metal
Tengo otro sueño entre mis brazos reventando en mil pedazos
La fantasía es tan real
Una pedrada en el cristal
Un arco iris de metal
Y me despierto, en sobresalto, el fantasma no lo es tanto
Ahora me deja respirar

Déjame ver quién soy, saber a dónde voy
Déjame ver qué quiere mi corazón
Por un instante solo, déjame ver quién soy
Y sentir que sobrevivo sin tu amor
Por un instante solo, déjame ver quién soy

Has regresado nuevamente a mí
Como buscando la mitad de ti
¿Qué triste soledad se encadenó a tu piel?

Mirá qué has hecho con tu corazón
Buscaste el fuego y pasar mejor la noche
Qué mal que te han querido y ahora vuelves a que te perdone

¿Qué quieres tú de mí?
¿Qué puedes prometer sin saber amar?
Ya no me acuerdo cuanto te lloré
Y al final logré poderte olvidar

Querido mío
No te equivoques, a veces yo quiero escapar
Querido mío
No te equivoques, a veces callo por no gritar
Querido mío
Has conseguido con tu egoísmo que sea infeliz
Querido mío
Has construido todo ese mundo pensando en ti
No te equivoques, no te equivoques

Qué mal elegiste, qué mal comparaste
Qué mal resultado te dio esa mujer disfrazada de amante
Qué mal elegiste, qué mal comparaste
Yo soy en el libro que cuenta tu historia, un capítulo aparte
Qué mal elegiste

Qué mal elegiste
Yo creo haberte avisado que no era tu tipo
A ti no te quiero a mi lado ni siquiera de amigo
Ahora yo elijo

Qué mal elegiste, qué mal comparaste
Qué mal resultado te dio esa mujer disfrazada de amante
Qué mal elegiste, qué mal comparaste
Yo soy en el libro que cuenta tu historia, un capítulo aparte

Entiende, es hora de salvar mi propio orgullo y nada más
Y no existe solución fui contra la corriente, pero ya no
Río revuelto, corres turbio sin cesar alimentando tu caudal
Caminé tus playas, me dormí en tu orilla
Me embrujó la luna reflejando tu malicia
Y perdí el control, te entregué mi vida
Que se derramó en tu cauce por amor

Olvídame, en tus aguas ya no beberé
Olvídame, en tus aguas ya no beberé

Брошенный камень в стекло / Позволь мне увидеть, кто я / Ты снова вернулся домой / Дорогой мой / Какой плохой выбор ты сделал / Мутная вода - В живую

Я вишу на волоске, осталось лишь немного мечтаний, которые не разбились
Может быть, из-за какого-то горя они могут разбиться об пол, когда-нибудь
Я не хочу думать о завтрашнем дне, я защищаю себя, зарываюсь в кровать без колебаний
И когда я отдаюсь подушке, внезапно на меня нападает тень
Что это может быть?

Брошенный камень в стекло
Радуга из металла
Еще один сон в моих объятиях, разбивающийся на тысячу осколков
Фантазия так реальна
Брошенный камень в стекло
Радуга из металла
И я просыпаюсь в испуге, но fantasma не тот, чем кажется
Сейчас он дает мне дышать

Позволь мне увидеть, кто я, узнать, куда я иду
Позволь мне увидеть, чего хочет мое сердце
На мгновение, позволь мне увидеть, кто я
И почувствовать, что я выживу без твоей любви
На мгновение, позволь мне увидеть, кто я

Ты снова вернулся ко мне
Как будто ищешь свою половинку
Какая печальная тоска приковала тебя к твоей коже?

Посмотри, что ты сделал со своим сердцем
Ты искал огонь и хотел лучше провести ночь
Как плохо они тебя любили, и теперь ты вернулся, чтобы я простила тебя

Чего ты хочешь от меня?
Что ты можешь обещать, не зная, как любить?
Я уже забыла, как много я плакала по тебе
И, в конце концов, я смогла тебя забыть

Дорогой мой
Не ошибись, иногда мне хочется убежать
Дорогой мой
Не ошибись, иногда я молчу, чтобы не кричать
Дорогой мой
Своим эгоизмом ты сделал меня несчастной
Дорогой мой
Ты построил весь этот мир, думая только о себе
Не ошибись, не ошибись

Какой плохой выбор ты сделал, какой плохой сравнение
Какой плохой результат принесла тебе эта женщина, которая была любовницей
Какой плохой выбор ты сделал, какой плохой сравнение
Я в книге твоей жизни - отдельная глава
Какой плохой выбор ты сделал

Какой плохой выбор ты сделал
Я думаю, я предупреждал тебя, что не подхожу тебе
Я не хочу тебя рядом с собой, даже как друга
Теперь я выбираю

Какой плохой выбор ты сделал, какой плохой сравнение
Какой плохой результат принесла тебе эта женщина, которая была любовницей
Какой плохой выбор ты сделал, какой плохой сравнение
Я в книге твоей жизни - отдельная глава

Пойми, пришло время спасать мою собственную гордость и ничего больше
И нет решения, я боролась против течения, но уже нет
Мутная река, ты течёшь мутной водой, непрестанно питая свой поток
Я гуляла по твоим берегам, засыпала на твоем берегу
Меня заворожила луна, отражающая твою злобу
И я потеряла контроль, отдала тебе свою жизнь
Пролила её в твое русло по любви

Забудь меня, я больше не буду пить из твоих вод
Забудь меня, я больше не буду пить из твоих вод