Paroles et traduction Valerie Anne - Fight for Me

Fight for Me

I've been working on my hard love
And it seems like your talk gone wrong
Being hugged by someone's arms
I could only think of yours

But I think that we can work
I think that we can work things out
Don't let me go, I'll stay
I don't want you to leave, please just fight for me
You fight for me

I've been trying staying with you
All these thoughts, they push me away
But no matter what we go through
Promise me, that you will stay

'Cause I think that we can work
I think that we can work things out
Don't let me go, I'll stay
I don't want you to leave, please just fight for me
You fight for me
You fight for me

I can't believe I was so good
How could I let you go
It had to run me sober, so I could really know
You and me, it's all I need
Oh, please don't let me go

'Cause I think that we can work
I think that we can work things out
Don't let me go, I'll stay
I don't want you to leave, please just fight for me
Just fight for me
Just fight for me, yeah-yeah
Just fight for me
Just fight for me
You fight for me

Сражайся за меня

Я работала над нашей сильной любовью,
Но, кажется, наши разговоры ни к чему не привели.
Обнимаемая чужими руками,
Я могу думать только о твоих.

Но я думаю, что у нас может получиться,
Думаю, что мы сможем все уладить.
Не отпускай меня, я останусь.
Я не хочу, чтобы ты уходил, пожалуйста, просто сражайся за меня.
Сражайся за меня.

Я пыталась остаться с тобой,
Все эти мысли, они отталкивают меня.
Но что бы нам ни пришлось пережить,
Пообещай мне, что ты останешься.

Потому что я думаю, что у нас может получиться,
Думаю, что мы сможем все уладить.
Не отпускай меня, я останусь.
Я не хочу, чтобы ты уходил, пожалуйста, просто сражайся за меня.
Сражайся за меня,
Сражайся за меня.

Не могу поверить, что я была так хороша,
Как я могла отпустить тебя?
Мне пришлось протрезветь, чтобы понять,
Ты и я — это все, что мне нужно.
О, пожалуйста, не отпускай меня.

Потому что я думаю, что у нас может получиться,
Думаю, что мы сможем все уладить.
Не отпускай меня, я останусь.
Я не хочу, чтобы ты уходил, пожалуйста, просто сражайся за меня.
Просто сражайся за меня,
Просто сражайся за меня, да-да,
Просто сражайся за меня,
Просто сражайся за меня,
Сражайся за меня.