Paroles et traduction Valerie Broussard - Killer

Standing on the highway with my thumb out
Everybody's passing but you slowed down
And my heart is telling me to turn round
But my body wants me to stay
Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me
They told me you a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Walking all alone, you know it's okay
'Cause my tongue is sharper than a switchblade
You've been tryna elevate my heart rate
But you can't scare me no more
Looking sweet but boy I know you sneaky
With trophies in your backseat
All the girls that came before were easy
Before you met me
They told me you a killer, a killer
I saw your collection of hearts and I shoulda known better, better
'Cause they told me you a killer, a killer
And I've got no doubt that the only way out of this thriller
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too
Is if I am a killer too

Стою на шоссе с большим пальцем.
Все проходят мимо, но ты замедлился.
И мое сердце говорит мне развернуться.
Но мое тело хочет, чтобы я остался.
Выглядит мило, но, парень, я знаю, ты подлый.
С трофеями на заднем сиденье.
Все девушки, что были раньше, были просты.
До того, как ты встретила меня.
Мне сказали, что ты убийца, убийца.
Я видел твою коллекцию сердец, и я должен был знать лучше, лучше.
Потому что они сказали мне, что ты убийца, убийца.
И я не сомневаюсь, что это единственный выход из этого триллера.
Это если я тоже убийца.
Это если я тоже убийца.
Иду в полном одиночестве, ты знаешь, что все в порядке.
Потому что мой язык острее, чем нож.
Ты пыталась поднять мой пульс.
Но ты больше не можешь меня пугать.
Выглядит мило, но, парень, я знаю, ты подлый.
С трофеями на заднем сиденье.
Все девушки, что были раньше, были просты.
До того, как ты встретила меня.
Мне сказали, что ты убийца, убийца.
Я видел твою коллекцию сердец, и я должен был знать лучше, лучше.
Потому что они сказали мне, что ты убийца, убийца.
И я не сомневаюсь, что это единственный выход из этого триллера.
Это если я тоже убийца.
Это если я тоже убийца.
Это если я тоже убийца.
Это если я тоже убийца.
Это если я тоже убийца.