Paroles et traduction Valerie June - Slip Slide On By

Slip Slide On By

What you believe
You give and receive
You patiently wait
Or hurry towards fate
Well, you tapped into time
With luck on your side
And ask no questions why
You just slip slide on by
No question why
You just slip slide on
You slip slide on by
Well, I knock at your door
Gather your heart from the floor
When no answers come
Ever still, never run
No question why
You just slip slide on
You slip slide on by
No question why
You just slip slide on
You slip slide on by
Sometimes I get the feelin′
That I might be with you tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
Tomorrow
And you need
And you need me
I need you
So don't question why
You just slip slide on
You slip slide on by
No question why
You just slip slide on
Slip slide on by
No question why
You just slip slide on
You slip slide on by

Проскользнуть мимо

Во что ты веришь,
Ты отдаешь и получаешь,
Ты терпеливо ждешь
Или спешишь навстречу судьбе.
Что ж, ты поймал время,
С удачей на твоей стороне,
И не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь мимо.
Не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Ты проскальзываешь мимо.
Что ж, я стучу в твою дверь,
Поднимаю твое сердце с пола,
Когда ответов нет,
Всегда спокоен, никогда не бегу.
Не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Ты проскальзываешь мимо.
Не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Ты проскальзываешь мимо.
Иногда у меня возникает чувство,
Что я могу быть с тобой завтра,
Завтра,
Завтра,
Завтра.
И ты нуждаешься,
И ты нуждаешься во мне,
Я нуждаюсь в тебе.
Так что не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Ты проскальзываешь мимо.
Не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Проскальзываешь мимо.
Не спрашивай почему,
Ты просто проскальзываешь,
Ты проскальзываешь мимо.