Paroles et traduction Valerie Warntz - New Page (Interlude)
This
year
has
passed
Этот
год
прошел.
Like
it
was
in
1 day
Как
будто
это
было
за
1 день
It
was
so
fast
Все
произошло
так
быстро
But
many
things
have
changed
Но
многое
изменилось.
I
didn't
change
my
name
Я
не
менял
свое
имя.
Been
just
12
months
Прошло
всего
12
месяцев
But
I
am
not
the
same
Но
я
уже
не
тот.
I′m
sitting
here
Я
сижу
здесь,
Just
staying
home
for
months
просто
оставаясь
дома
в
течение
нескольких
месяцев.
I
can't
believe
Я
не
могу
поверить.
I
can
afford
it
now
Теперь
я
могу
себе
это
позволить
I'm
all
alone
Я
совсем
один.
That
doesn′t
mean
I′m
sad
Это
не
значит,
что
мне
грустно.
Just
tryina
keep
Просто
пытаюсь
сохранить
...
The
calm
into
my
head
Спокойствие
в
моей
голове
Cause
at
1 year
you
can
stop
Потому
что
в
1 год
ты
можешь
остановиться
Bein'
friends
with
people
who
try
Дружить
с
людьми,
которые
пытаются.
To
pull
you
down
and
make
you
weaker
Чтобы
сбить
тебя
с
ног
и
сделать
слабее.
If
you
b-be
brave
enough
Если
у
тебя
хватит
смелости
...
And
do
it
once
and
for
all
И
сделай
это
раз
и
навсегда.
Then
you
will
feel
a
long-awaited
freedom
Тогда
ты
почувствуешь
долгожданную
свободу.
Open
the
doors,
you
will
meet
Открой
двери,
ты
встретишь
...
Somebody
who′ll
understand
Кто-то,
кто
поймет.
You
or
just
be
alone
and
happy
Ты
или
просто
будешь
одна
и
счастлива
Listen
to
your
soul,
not
the
people'
talks
strange
Слушай
свою
душу,
а
не
чужие
разговоры.
Start
the
New
Year
from
the
new
page
Начните
Новый
год
с
новой
страницы.
Cause
at
1 year
you
can
stop
Потому
что
в
1 год
ты
можешь
остановиться
Bein′
friends
with
people
who
try
Дружить
с
людьми,
которые
пытаются.
To
pull
you
down
and
make
you
weaker
Чтобы
сбить
тебя
с
ног
и
сделать
слабее.
If
you
b-be
brave
enough
Если
у
тебя
хватит
смелости
...
And
do
it
once
and
for
all
И
сделай
это
раз
и
навсегда.
Then
you
will
feel
a
long-awaited
freedom
Тогда
ты
почувствуешь
долгожданную
свободу.
Open
the
doors,
you
will
meet
Открой
двери,
ты
встретишь
...
Somebody
who'll
understand
Кто-то,
кто
поймет.
You
or
just
be
alone
and
happy
Ты
или
просто
будешь
одна
и
счастлива
Listen
to
your
soul,
not
the
people′
talks
strange
Слушай
свою
душу,
а
не
чужие
разговоры.
Start
the
New
Year
from
the
new
page
Начните
Новый
год
с
новой
страницы.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.