Paroles et traduction Valerio M feat. Luca Sala - Sei l'unica per me

Sei l'unica per me

Io vorrei regalarti la serenità di un tramonto,
La calma di un alba, un mondo diverso da quello che vedi creato per te.
Chiudo gli occhi sdraiato ogni sera, col cuore che spera di averti con me.
Mi sembra di vederti e sospiro.
Ma il sonno mi prende e mi porta con se.

Ma tu mi hai rubato l'anima, non vivo senza te.
Ed ogni volta ti vedo vorrei dirti che sei l'unica per me!

Nara nara nara na.
Nara nara na, nara na.

E pensarti non mi consola, non averti più tra le lenzuola.

Non sentirti vicino a me, ma perche proprio a me.
A me che ti ho veramente amato, quando dicevi che tutto era finito.
Quando pensavi che io ti tradivo, e invece hai sbagliato.

Ma tu mi hai rubato l'anima, non vivo senza te
Ed ogni volta ti vedo vorrei dirti che sei l'unica per me!

Nara nara nara na.
Nara nara na, nara na.

Ты единственная для меня

Я хотел бы подарить тебе безмятежность заката,
Спокойствие рассвета, мир, отличный от того, что ты видишь, созданный для тебя.
Каждый вечер я закрываю глаза, лёжа в постели, и мое сердце надеется, что ты будешь со мной.
Мне кажется, что я вижу тебя, и я вздыхаю.
Но сон одолевает меня и уносит с собой.

Но ты украла мою душу, я не могу жить без тебя.
И каждый раз, когда я вижу тебя, я хочу сказать тебе, что ты единственная для меня!

Нара нара нара на.
Нара нара на, нара на.

И мысли о тебе меня не утешают, как и то, что тебя больше нет в моей постели.

Не чувствовать тебя рядом со мной, но почему именно со мной?
Со мной, кто по-настоящему любил тебя, когда ты говорила, что всё кончено.
Когда ты думала, что я тебе изменяю, а ты ошибалась.

Но ты украла мою душу, я не могу жить без тебя.
И каждый раз, когда я вижу тебя, я хочу сказать тебе, что ты единственная для меня!

Нара нара нара на.
Нара нара на, нара на.