Paroles et traduction Valerio Rinaldi - Pacto de Amor
Pacto
de
amor
Covenant
of
love
El
misterio
de
tu
alma
clavada
en
mi
cielo
The
mystery
of
your
soul
embedded
in
my
heavens
La
ansiedad
convertida
en
secreto,
The
expectations
converted
into
secrets,
No
volveré
atrás.
I
won't
go
back.
La
distancia
construyó
una
absurda
muralla
The
distance
has
built
an
absurd
barricade
Tan
difícil
de
atravesarla
para
llegar
a
vos.
So
hard
to
pass-through
to
reach
you.
No
espeparé
ni
un
minuto
más,
I
won't
waste
a
minute
more,
No
callaré
si
es
que
puedo
hablar,
I
won't
shut
up
if
I
can
speak,
Romperé
sin
dudar
nuestro
clandestino
pacto,
I
will
break
without
hesitation
our
clandestine
pact,
Aunque
sé
que
el
infierno
estará
cerca
a
tu
lado.
Even
though
I
know
that
hell
will
be
near
you.
Yo
pretendo
desafiar
sin
pudor
tu
pasado
I
intend
to
challenge
your
past
without
shame,
Rescatar
lo
que
atrás
ha
quedado
To
rescue
what
has
been
left
behind,
Esperando
tanto
y
buscarte,
no
volveré
a
caer.
I
waited
so
long
and
looked
for
you,
I
won't
fall
again.
Calmaré
tus
miedos,
no
existirá
el
dolor,
I
will
calm
your
fears,
there
will
be
no
pain,
Si
es
que
hay
un
pacto
de
amor.
If
there
is
a
covenant
of
love.
No
espeparé
ni
un
minuto
más,
I
won't
waste
a
minute
more,
No
callaré
si
es
que
puedo
hablar,
I
won't
shut
up
if
I
can
speak,
Romperé
sin
dudar
nuestro
clandestino
pacto,
I
will
break
without
hesitation
our
clandestine
pact,
Aunque
sé
que
el
infierno
estará
cerca
a
tu
lado.
Even
though
I
know
that
hell
will
be
near
you.
Aunque
sé
que
el
infierno
estará
cerca
a
tu
lado.
Even
though
I
know
that
hell
will
be
near
you.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.