Paroles et traduction Valerio Scanu - Resto così

Resto così

Mentre tutto scivola
Dormo insieme alla città
Troppe ombre intorno a noi
Trovo dentro gli occhi tuoi
Ho giurato di andar via
Ma l′amore è una follia
Resto così
Nudo, inerme su di te
Sai se esiste un limite?
Resto così
Le tue bugie perdonerò
La mia rabbia chiuderò
Sospeso tornerò a vivere
Mentre tutto sbriciola
Ricompongo la realtà
Tra i rimpianti che non ho
Questo lo difenderò
Ho cercato di andar via
Ma l'amore è una follia
Resto così
Nudo, inerme su di te
Non esiste un limite
Resto così
I tuoi baci cullerò
I miei nodi scioglierò
Deciso tornerò a credere
Resto così
Nudo, inerme su di te
Non esiste un limite
Resto così
I tuoi baci cullerò
I miei nodi scioglierò
Sospeso tornerò a vivere
Sicuro tornerò a crescere
Deciso tornerò a credere

Je reste comme ça

Alors que tout glisse
Je dors avec la ville
Trop d'ombres autour de nous
Je trouve dans tes yeux
J'ai juré de partir
Mais l'amour est une folie
Je reste comme ça
Nu, sans défense sur toi
Sais-tu s'il y a une limite ?
Je reste comme ça
Je pardonnerai tes mensonges
Je refermerai ma colère
Suspendu, je revivrai
Alors que tout s'effondre
Je reconstruis la réalité
Parmi les regrets que je n'ai pas
Je défendrai cela
J'ai essayé de partir
Mais l'amour est une folie
Je reste comme ça
Nu, sans défense sur toi
Il n'y a pas de limite
Je reste comme ça
Je bercerai tes baisers
Je dénouerai mes nœuds
Déterminé, je reviendrai à la foi
Je reste comme ça
Nu, sans défense sur toi
Il n'y a pas de limite
Je reste comme ça
Je bercerai tes baisers
Je dénouerai mes nœuds
Suspendu, je revivrai
Sûr, je reviendrai à grandir
Déterminé, je reviendrai à la foi