Paroles et traduction Valerio Scanu - Sono qui per te

Sono qui per te

Sono solo la notte quando non riesco ad avvicinarti
E continuo a vagare con tutti quei pensieri che si perdono
Questa nuova alba che mi guida verso la sua giusta via
Spingendo i sentimenti nel profondo penso che
Mi sento perso se non corri qui.
Oggi ho voglia di vivere una storia importante
Con la gioia di crescere un amore più grande
Prendo in braccio una nuvola sognando un volo distantre
Rubo il tempo un istante che, che rimane per sempre
E riflette anche la luna la tua luce dentro me
Svanisce la paura con il cuore in gola in gola sono qui per te
Con il cuore in gola sono qui per te.
Quella luce che riflette il tuo calore intenso contro me
Riscalda lentamente se così flebile (così flebile)
Credo intensamente a quanto sia importante la complicità
Ma sai fidarmi mai stato facile
Sinceramente ti voglio credere.
Oggi ho voglia di vivere una storia importante
Con la gioia di crescere un'amore più grande
Prendo in braccio una nuvola con la sua pioggia costante
Rubando al tempo un instatnte che poi rimanga per sempre
Se torna la fortuna come un dono dentro me
Sparisce la paura con il cuore in gola sono qui per te
Sono qui per te.
E riflette anche la luna la tua luce dentro me
Svanisce la paura con il cuore in gola in gola sono qui per te
Con il cuore in gola sono qui per te.

Here for You

I am all alone at night when I can't get closer to you
And I keep wandering with all those thoughts that get lost
This new dawn that guides me to the right path
Pushing feelings deep inside I think
I feel lost if you don't run here.
Today I feel like living a meaningful story
With the joy of growing a bigger love
I take a cloud in my arms dreaming of a distant flight
I steal a moment in time that, which remains forever
And the moon also reflects your light inside me
Fear vanishes with my heart in my throat here I am for you
With my heart in my throat I'm here for you.
That light that reflects your intense warmth against me
Slowly warms if so feeble (so feeble)
I strongly believe in how important complicity is
But you know trusting me has never been easy
Honestly, I want to believe you.
Today I feel like living a meaningful story
With the joy of growing a greater love
I take a cloud in my arms with its constant rain
Stealing from time an instant that will then remain forever
If luck returns like a gift inside me
Fear disappears with my heart in my throat I'm here for you
I'm here for you.
And the moon also reflects your light inside me
Fear vanishes with my heart in my throat here I am for you
With my heart in my throat I'm here for you.